有谁能帮我把I been hoping这首歌的中文意思翻译出来啊?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 03:31:13

有谁能帮我把
I been hoping
这首歌的中文意思翻译出来啊?

I'v been brokehearted ever since the day we partied
（我们分开后我的心就碎了）
I didn't know where to turn to ever since you went away
（你走后我甚至不知道要去哪里）
I goin' in circles wander if really hurts you
（我总在原地打转徘徊想着是否伤害了你）
I know i don't deserve it
（我知道我不该这样）
But I'm dealing with it everyday
（但是我每天还是这样做）
I was so surprised
（我很好奇）
I didn't know what to say
（我不知道说什么）
But i forgave you for throwing all away
（但是我原谅了你,我把所有的事抛之脑后）
I've been hopin' you come back to me
（我一直期望你能回到我身边）
I forgive you.for everything
（我原谅了你所有的事情）
I've been crying about everything
（我为所有的事情哭了）
Now I won't be satisfied till you come back to me
（现在我不会满意任何事情直到你回到我身边）
It really don't make sence
（我真的不想让它有意义）
I've been trying to figure out why you left
（我努力找寻你离开的原因）
I've picking up the pieces
（我拾起所有的记忆碎片）
now I wish you're here with me
（现在我只希望你能和我在一起）
I don't have much to say
（我没有太多的话要说）
Haven't seen you since you've gone away
（从你离开的那一刻开始我就再也没有见过你了）

有谁能帮我把I been hoping这首歌的中文意思翻译出来啊? i been hoping 英语翻译gia farrell的一首歌《i been hoping》.求中文翻译 i been hoping gia farrell 谁唱的 i been siting here,翻译出来中文是什么意思阿桑有一首英文歌的名字叫angel,有谁能帮我把它的中文大意翻译出来? 有谁能帮我发一篇英文的自我介绍最好把中文也翻译出来谢谢了 I been hoping you comeback to me I been Hoping One Last Time 翻译,i am hoping you were done to get been too pushy 请帮忙翻译成中文 i wish you are the woman i have been hoping for all 围棋的英文?我用翻译软件翻译出来是go?可是把go翻译成中文没有围棋的意思呀?