作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Eating less may bring longer life?A study by the Nationa

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 19:43:31
英语翻译
Eating less may bring longer life?A study by the National Institutes of Health shows that reducing calories by 30 percent appears to slow the rate of aging in monkeys,providing new evidenee that humans might live longer by eating less.The study has shown that a well~balanced diet that includes a sharp reduction in calories caused the animals to have a lower body temperaturea slower metabolism and fewer changes in the biochemical markers for aging.Dr.George Roth,a scientist at the research center of the National Institute on Aging said,“This shows that what has been demonstrated in mice also can apply in monkeys.” “We have known for 70 years that if you feed laboratory mice less foodthey age slower,they live longer and they get diseases less frequently,”he said.“We find that monkeys respond in the same respond and that the same biological changes may be in play here.”
吃少可能会带来更长的寿命?由国立卫生研究院的一项研究表明,减少百分之30的卡路里,似乎能够减缓老化的猴子率提供了新的经验证据,人类可以通过少吃长寿.研究表明,一个好的~均衡的饮食,包括热量急剧减少造成的动物有一个较低的体温较慢的代谢和衰老的生化指标变化较小.George罗斯博士,国家老龄化研究中心的科学家说,“这表明,已被证明在小鼠也可以适用于猴子.”“70年来我们已经知道,如果你给实验室的老鼠少的食物他们年龄更慢,他们活得更长,他们得到较少的疾病,”他说.“我们发现,猴子在同一反应,相同的生物的变化可以在这里玩的回应.”