作业帮 > 英语 > 作业

汉译英,翻译成英语,条理清楚点,6点前

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 17:06:20
汉译英,翻译成英语,条理清楚点,6点前
我常常伏在窗边静静地想,“生命是什么颜色的呢?”但始终得不到满意的答案.
丰富多彩的生命装扮了美丽的世界
生命是一张没有价值的白纸,自从绿给了我发展,红给了我热情,蓝教给我以高洁,粉红赐我以希望,灰白赠我以悲哀,… …从此以后,我便溺爱于我的生命,因为我爱它的色彩.
人生的色彩无不从一张白纸开始,用心中七彩的笔,描绘出属于自己的色彩.
爸爸要为生命涂上红色.因为着上了红色就是选择了健康热情
妈妈要为生命涂上紫色,因为着上了紫色就是选择了高贵、典雅
爷爷要为生命涂上黄色,因为青色象征着希望与坚强
奶奶要为生命涂上白色 因为涂上了白色就是选择了神圣、纯洁
我要为生命涂上绿色, 因为绿色自然、蓬勃!……
每一个人都有不同的人生,不管是绚丽还是平凡,我们每一个人的生命只有1次,珍爱生命吧!
I am always leaning against the window,thinking about what color is life,but getting no satisfied answer.
This beauiful world is decorated by all kinds of colorful lives.
And my life is as gioomy as a blank paper before green provides me with development,red provides me with enthusiasm,blue provides me with nobility,pink provides me with hope and gray provides me with sadness.Since then,I have been enamored of my life because I fall in love with its color.
Life begains with nothing and it just like a blank paper.We can live a wonderful life if we just put your heart into it as we can paint a colorful picture with a colorful pen.
Dad wants to panit red because of enthusiasm.
Mom wants to paint purple because of elegancy.
Grandpa wants to paint yellow because of hope.
Grandma wants to paint white because of purity.
And I,I want to panit green because of nature and vigorousness.
Everyone has his own life,whether wondeful or plain,and we should treasure it because it can never give a second chance.
LZ你的中文部分本身就有一些问题,上下文颜色应该一致,这样文章会更好.