英语高手帮忙翻译（汉译英）

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 07:45:03

英语高手帮忙翻译（汉译英）
不要给我随便翻译
武侠射雕英雄传神雕侠侣侠骨柔情
等等可能还有几个补充,谢谢大家

武侠
martial arts chivalry
emprize
emprise
射雕英雄传
The Eagle Shooting Heroes
The Legend of the Condor Heroes
Brave Archer
Hero Shooting Vulture
这是几个常见的翻译
神雕侠侣
Brave Archer and His Mate
(标译,但版本很多）
侠骨柔情
endless love and gentleness

英语高手帮忙翻译（汉译英）英语高手请进,帮忙翻译（汉译英）请英语高手帮忙翻译两句话,谢谢（汉译英）英语高手帮忙翻译下汉译英英语高手帮忙翻译一下（英翻中）麻烦高手帮忙翻译一下.（英语）帮忙翻译英语(高手请进) 英语高手请进,帮忙翻译! 英语高手帮忙翻译一下. 请教英语高手帮忙翻译. 英语高手帮忙翻译一句话翻译：机械英语,高手帮忙!