高手帮我把着句话翻译成英文（最好是意译）不要直译

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 11:25:21

高手帮我把着句话翻译成英文（最好是意译）不要直译
《我自己比较喜欢白人女孩~但是我身边的人都比较喜欢韩国~和日本的女孩~也许是亚洲的男人个子普遍比较低~还有思想和你们不同~所以就不会妄想...反而我觉得亚洲的女孩都很喜欢白人男子~》

Personally I prefer while girls,but people around me seem to prefer Korean or Japanese girls.Maybe it's because Asian men are generally quite short and there is the obvious cultural difference,so they will not consider getting together with a white girl.Anyway,I think Asian girls generally like white guys very much.

高手帮我把着句话翻译成英文（最好是意译）不要直译求翻译!帮忙翻译成英文的,最好是意译,我怕直译会影响她本来的意境! 英语翻译最好是直译的,不要意译. 帮我把这句话翻译成英文（英语高手来）,感谢啊! 请帮我把下面的酒店介绍翻译成英文,不要软件直译的,谢谢,在线等请高手帮我把这句话翻译成英文爱上你是我唯一的骄傲求英文高手麻烦帮我把：“等你归来” 这句话翻译成英文~~ 但是我却放不下.求个高手帮我把这句话翻译成英文英语翻译把下面这句话翻译成英文：当岁月流逝,我们渐渐老去,年华不再,记忆依昔.最好意译,不要字译,主要是这个意思, 请英语高手帮我把这几句话翻译成英文麻烦英语高手帮我把这句话翻译成英文，谢谢~ 哪位高手帮我把下面这句话翻译成英文啊