作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译非常感谢您购买我店的商品,但是非常抱歉,我们这款商品的库存已经售完.由于中国新年的到来,很多店铺已经停止营业,因

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 04:18:42
英语翻译
非常感谢您购买我店的商品,
但是非常抱歉,我们这款商品的库存已经售完.由于中国新年的到来,很多店铺已经停止营业,因此我们没有办法及时的补货.如果您不是急需要这件商品,希望您能等1个星期,1个星期后,中国的年假已经结束,店铺重新营业,我们会尽快安排给您发货.
如果您急需要用这款商品,您也可以选择申请退款.
给您带来的不便请见谅,
静待您的佳音.
Thank you for shopping with us.
Regretfully, the model you ordered was sold out. Because of the coming Chinese new year, many of the stores have already shut down their business. We hope you can wait for one week after which is the end of the fastival, and stores will be back in service, we will send you the goods as soon as possible.
If you do need it urgently, you may apply for refund.
Sorry for any inconvenience caused.
Thank you.
Waiting for your reply.
英语翻译非常感谢您购买我店的商品,但是非常抱歉,我们这款商品的库存已经售完.由于中国新年的到来,很多店铺已经停止营业,因 非常感谢你购买我们的商品!英语怎么说? 英语翻译您好非常抱歉,由于中国春节来临,商家年末不再更新商品,所以导致您购买的手表缺货,由于我的失误,对您照成了不便,我 求翻译一段英文 英语翻译内容如下:“非常抱歉,在您购买这个商品之前我已经在易趣上明确说明是不可以退货的.所以我不能提供退 英语翻译您好!非常感谢你对我的支持!但有些商品已经卖完了.我已经在商品描述里注明:本产品已销售一空“这些商品包括:Tit 英语翻译非常感谢您提供的建议,但是很抱歉,我不想引导他人参考已经被我拒绝的价格;我了解您建议的采取投标方式,会让事情变得 英语翻译非常抱歉因为中国春节的原因回复晚了.我们在28日有给您回复一封邮件,通知您由于货物已经到纽约我们无法修改ams, 英语翻译真的非常抱歉,接近年末,工厂已经开始疯狂的赶制大货,我们的样衣已经陆续开始安排,但是很多辅料拉链和织带都需要订做 英语翻译非常抱歉,由于收到中国国庆假期的影响,已经无法将该样品寄出,直至到10月4日.加上我们已经没有更多的时间等待客户 英语翻译1、为了以后更好的合作,我们经理决定免费赠送您一个按钮.2、这款商品在英国仓库的存货已经售完.近期,我们将发一批 英语翻译我已经收到了您的邮件,非常感谢您周到的安排.下周见. 英语翻译您好,这里是xx客服中心,首先感谢您选择我们公司.但很抱歉,您所订购的XX商品库存紧张,目前只有2件,其余商品库