作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“地址不太详细,请知道他的人把这封信转交给他,你也会好运哦~”请高手帮忙用英语翻译上面这句话!我是给国外的朋友写

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 18:34:22
英语翻译
“地址不太详细,请知道他的人把这封信转交给他,你也会好运哦~”
请高手帮忙用英语翻译上面这句话!我是给国外的朋友写信,只知道他的大概地址,所以希望在信封上加上这句话的英文!增加信被收到的几率!
The adress is not so clear.Please ask someone who knows him to hand this letter to him.Thank you , and wish you good luck!
英语翻译“地址不太详细,请知道他的人把这封信转交给他,你也会好运哦~”请高手帮忙用英语翻译上面这句话!我是给国外的朋友写 英语翻译请知悉我已经把你们的定单转交给我的同事,如果你今后有任何问题或者定单信息,请直接联系他,同时CC给我请帮忙翻译成 求英语翻译:请留意其中一个包裹是给到琳达的,请帮忙转交给她. 我已经把礼物给您邮寄过去了 请把这句话翻译成英文,另外我还想问一下,如何把我的地址给外国朋友,他要给我邮寄东西,是给他写 英语翻译托朋友在国外买了点东西寄回来,朋友让我把地址用英文的形式给他发过去,但是我不知道这地址用英文怎么说,求各路大神相 英语翻译另:让外国朋友从楼下带个烤红薯我吃,他带给我后,我是给他红薯钱还是不给好呢?如果是中国人我会给的,但西方人不知道 英语翻译我的工作已经转交给我的同事王先生,如果有任何问题请联络他,感谢各位客户(朋友)在工作上的的支持与信赖,再次致谢! 中译英:请把这封信转交给TOM 英语翻译能否给我一个温暖的拥抱?请高手们帮忙把这句话翻译成英文, 英语翻译今天老婆短信给发的 :-* 符号 请知道的朋友帮忙 (如果发太详细的朋友不用发了我只要知道是什么意思就行了不想知 英语翻译请给一个准确的中文翻译(别告诉我是“把他给我弄热乎) 英语翻译帮忙翻译这个农村地址,我不是很确定所以请大家帮忙.有人从德国写信给我,不知道要如何写我的地址?是写徳语还是写英语