作业帮Some time ago,an interesting discovery was made by archaeolo
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/29 19:02:16
Some time ago,an interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.
上面那句是新概念英语3册3课的原话,
其中一部分：on the Aegean island of Kea.书上翻译是：在爱琴海的基亚岛上.
而我觉得按照语法应该翻译成：在基亚的爱琴海岛上.
真心求老师解答,是语法问题还是翻译的问题?假设我不知道爱琴海是大地点,基亚是小地点.
上面那句是新概念英语3册3课的原话,
其中一部分：on the Aegean island of Kea.书上翻译是：在爱琴海的基亚岛上.
而我觉得按照语法应该翻译成：在基亚的爱琴海岛上.
真心求老师解答,是语法问题还是翻译的问题?假设我不知道爱琴海是大地点,基亚是小地点.
yesyou are right believe yourself
再问： Yes? Can I do it? I have never seen a book to make mistakes, except this time.
再答： many mistakes in a book if you read it carefullyyou will find
再问： Yes? Can I do it? I have never seen a book to make mistakes, except this time.
再答： many mistakes in a book if you read it carefullyyou will find
Some time ago,an interesting discovery was made by archaeolo
英语翻译Some time ago,an amazing discovery was made by archaeolo
英语翻译Some time ago,an interesting discovery was made by archa
an interesting discovery was made by archaeologists on the A
英语阅读解释下Some years ago,I was hired by an American bank.I rece
Paul is an office worker .Some time ago he was too fat,but n
____paper was invented by ____Chinese people a long time ago
some time ago 翻译
The discovery of america was an accident.
英语完型填空some time ago,two navy officers made a journey to the
Some time ago, two navy officers made a journey to the deepe
Not long ago,an old scientist made some tests with d________