作业帮 > 语文 > 作业

会计英语翻译求助帮忙翻译下面这句,谢谢:盈余管理的分析方法,是检测某公司在某一年的操作性应计利润,这个操作性应计利润代表

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/27 20:34:38
会计英语翻译求助
帮忙翻译下面这句,谢谢:
盈余管理的分析方法,是检测某公司在某一年的操作性应计利润,这个操作性应计利润代表了盈余操纵的程度.
因此需要分不同年份来构建回归模型(也需要分不同行业),在正式分析中,我们可以判断一个公司3-5年的盈余管理情况,因此有年报数据就足够,但能有季度数据会更好,以后更进一步的分析中可能用到.
建议译文如下:

只要相关的资产仍在使用,其累计折旧额便应该记录在相应的抵销账,即“累计折旧”账内.这个账目内的数额,会从资产负债表上的相关资产账目中扣减,以计算出该项资产的账面值或现存价值.
以上回答你满意么?