作业帮高中英语,翻译这短篇文章,谢谢
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/01 10:09:06
高中英语,翻译这短篇文章,谢谢
你把一个空填错了：你填access那个应该是accessible,没填的那个空,填access.
整段意思如下：
邦妮·里芙斯通过了考试,大家都来祝贺她,并祝愿她前程似锦.但不爽的是她无法自己领毕业证,因为巨型典礼的大楼轮椅上不去（not wheelchair accessible）.这样邦妮只能让她的小伙伴帮她代领,而她只能在外面等.如果大楼是位合格建筑师建造的,留有轮椅通道（wheelchair access）,就不会出现这种场面.大家都很在意邦妮的自尊心,决心杜绝此类事情再度发生.
有问题来找你大哥哥,秋秋：san溜三巴吾溜七七吧
整段意思如下：
邦妮·里芙斯通过了考试,大家都来祝贺她,并祝愿她前程似锦.但不爽的是她无法自己领毕业证,因为巨型典礼的大楼轮椅上不去（not wheelchair accessible）.这样邦妮只能让她的小伙伴帮她代领,而她只能在外面等.如果大楼是位合格建筑师建造的,留有轮椅通道（wheelchair access）,就不会出现这种场面.大家都很在意邦妮的自尊心,决心杜绝此类事情再度发生.
有问题来找你大哥哥,秋秋：san溜三巴吾溜七七吧