作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译老板给我一份37页的英文合同翻译成中文,一般需要多久才能做完啊?应该怎样的翻译速度呢,我翻译很慢,想提高翻译速度

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 20:31:22
英语翻译
老板给我一份37页的英文合同翻译成中文,一般需要多久才能做完啊?应该怎样的翻译速度呢,我翻译很慢,想提高翻译速度,不想回家加班.
合同是很难翻的,而且挺痛苦的……我估计如果专注一直翻译的话,大约需要3、4天.
不过应该可以用翻译机器翻个大概,然后根据内容进行逐步的修正,可能会节约一些时间.或者你网上找个类似的合同的中文模板看看,或许对你的遣词造句有帮助.
英语翻译老板给我一份37页的英文合同翻译成中文,一般需要多久才能做完啊?应该怎样的翻译速度呢,我翻译很慢,想提高翻译速度 北京哪家翻译公司好呢 我这有一份英文的合同 要把它翻译成中文的 网友们给推荐一下海淀区哪家翻译公司好呢 我有一份英文合同需要翻译~ 翻译英文合同需要注意的地方有哪些呢?我第一次翻译合同不太会啊, 银行变更函怎么翻译 中文翻译成英文：汇款错误,需要你们银行出示一份更正函给我 我背书的速度很慢,咋样才能提高啊 英语翻译我们公司的翻译生病了,我急需要翻译一份客人的邮件,那位可以帮忙给翻译成中文啊.I can see it in y 英语翻译这本书国内没有人翻译过,内容很棒,翻译成中文出版后一定很热销.应该如何做英文书籍的翻译出版工作?我需要联系原英文 能把我一段中文翻译成英文吗?不要单纯网上翻译给我啊,网上翻译很多错误的. 英语翻译我在翻译一份英文合同,里面有很多hereof hereto thereof 之类的单词,应该如何发翻译,这些单词 英语翻译RT狐狸是我的,只爱狐狸 翻译成英文,回答速度快,翻译正确, 要向国外寄一份合同,要翻译成英文,哪里翻译的好?