作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译包括:逗号、句号、括号、引号,这些在英文中都只占一个字节的,中文都要变成两个字节.是否英文文章翻译成中文后,是否

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/27 17:41:02
英语翻译
包括:逗号、句号、括号、引号,这些在英文中都只占一个字节的,中文都要变成两个字节.
是否英文文章翻译成中文后,是否所有的标点符号都必须用中文标点?
如果是这样的话,我就直接用word的查找替换把所有符号一起替换过来,而不是一个个的改?
严格来讲您说得没错,但不是所有的啦.有些一样,有些并不一样.翻译的灵活性也会使得中英文的标点并不吻合,建议认真对待.