作业帮英语翻译the entity is required to account for that transaction,o
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 20:04:29
英语翻译
the entity is required to account for that transaction,or the components of that transaction,as a cash-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,the entity has incurred a liability to settle in cash (or other assets),or as an equity-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,no such liability has been incurred.
主要是加粗的地方该如何翻译才能让句子通常而又不失其意,不要过度的异译,
不要google翻译来复制。希望有专业英语水准的人来翻译
the entity is required to account for that transaction,or the components of that transaction,as a cash-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,the entity has incurred a liability to settle in cash (or other assets),or as an equity-settled share-based payment transaction if,and to the extent that,no such liability has been incurred.
主要是加粗的地方该如何翻译才能让句子通常而又不失其意,不要过度的异译,
不要google翻译来复制。希望有专业英语水准的人来翻译
实体需要考虑交易或交易的成分,以现金结算的股份支付,并且在一定程度上,实体承担了中国科学院责任,或是一个以权益结算的股份支付交易的话和程度,没有这样的责任已经发生.
英语翻译the entity is required to account for that transaction,o
英语翻译Comparative information is not required.85 An entity sha
英语翻译in the sense that a degree is increasingly required for
The energy required for listening well is so great that .
英语翻译The CMO is the business entity that manages provision of
英语翻译is otherwise able to control an entity such that its fin
英语翻译Register means the register of members that is required
英语翻译The term liability is used to describe an entity's oblig
英语翻译You account is authorized for the Burning Crusade expans
英语翻译Beneficiaries' certificate is required to the effect tha
英语翻译according to the latest estimates ,insects account for p
英语翻译1.Account 2.Transfer to 3.Amount 4.other Transaction 5.R