meanwhile,in the meanwhile,in the meantime三者有区别吗?在用法上有什么不同吗?
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 17:34:53
meanwhile,in the meanwhile,in the meantime三者有区别吗?在用法上有什么不同吗?
有点小区别.
『最早』的时候,meanwhile的词性只是adv(副词),而meantime则只是名词; meanwhile表示一个时间段,『侧重』的是单纯的时间间隔,因此meanwile也可表示同一时刻(at the same time,一个点);而meantime也表时间段,但这个时间段的感念包含以某个事件开始~结束(后某阶段)的时间段,而且meantime不能用来表示某个时间“点”.
举例:
Today is Monday,I am going to Shanghai for a meeting this Friday,meanwhile I will continue working here in Guangzhong.--- 以纯时间为事件衡量的时间段.
I am working on my project,meanwhile staffs in Shanghai are getting the test preparation done.- 表同时.
而in the meantime = meanwhile.
Your car won't be ready until Thursday.In the meantime,you can use mine.
【但】语言的变化导致词性的变化,现代英语里meanwhile也可作名词,== meantime (meantime的另一个说法);而meantime也演化成可以做adv(副词),== meanwhile (meanwhile的另一个说法).【但】meanwile = at the same time这个时间点的意思,没有传递给meantime;而且作同样词性比较的时候,meantime还是以事件为时间分割段;而meanwhile还是以事件的时间为分割基础.
in the meanwhile,是meanwhile名词化了,= in the meantime(名词)= meanwhile.一般还是应该要么meanwhile,要么in time meantime.
『最早』的时候,meanwhile的词性只是adv(副词),而meantime则只是名词; meanwhile表示一个时间段,『侧重』的是单纯的时间间隔,因此meanwile也可表示同一时刻(at the same time,一个点);而meantime也表时间段,但这个时间段的感念包含以某个事件开始~结束(后某阶段)的时间段,而且meantime不能用来表示某个时间“点”.
举例:
Today is Monday,I am going to Shanghai for a meeting this Friday,meanwhile I will continue working here in Guangzhong.--- 以纯时间为事件衡量的时间段.
I am working on my project,meanwhile staffs in Shanghai are getting the test preparation done.- 表同时.
而in the meantime = meanwhile.
Your car won't be ready until Thursday.In the meantime,you can use mine.
【但】语言的变化导致词性的变化,现代英语里meanwhile也可作名词,== meantime (meantime的另一个说法);而meantime也演化成可以做adv(副词),== meanwhile (meanwhile的另一个说法).【但】meanwile = at the same time这个时间点的意思,没有传递给meantime;而且作同样词性比较的时候,meantime还是以事件为时间分割段;而meanwhile还是以事件的时间为分割基础.
in the meanwhile,是meanwhile名词化了,= in the meantime(名词)= meanwhile.一般还是应该要么meanwhile,要么in time meantime.
meanwhile,in the meanwhile,in the meantime三者有区别吗?在用法上有什么不同吗?
at the same time/moment,meanwhile三者有什么区别
in the meantime 和 meantime的区别
英语翻译in america,meanwhile,the plans taking shape face resista
in the meantime和in the mean time什么区别.
while during meanwhile 有什么区别
in the mean time和in the meantime有什么区别
meanwhile和at the same time 可以像when 一样放在句中用吗
2.Meanwhile,in a small saucepan,cover the ancho with water a
Meanwhile和At the same time的区别
meanwhile 和 at the same time的区别
in the end和finally在用法上有什么区别吗?