作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The last few days before Christmas passed quickly and it

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 04:42:19
英语翻译
The last few days before Christmas passed quickly and it was soon Christmas Eve.That night
when everyone went to bed,Bunny couldn't sleep.He still couldn't think of what he wanted his special Christmas present to be.He wondered how Santa would know what to bring him if he didn't
know himself.
As he was sitting up in bed,Bunny heard a big noise on the roof and a sound downstairs.It was Santa Claus,he realized.Bunny jumped out of bed and raced down the hall to the stairs hoping to catch a glimpse of the old fellow before Santa departed for his next stop.
By the time Bunny reached the bottom of the stairs,though,everything was again silent.Brightly wrapped presents were piled under the Christmas tree,but Santa was gone.A little disappointed,Bunny turned to climb back upstairs when he heard a cry.
"Hello," said Bunny."Is somebody there?"
He was answered by another cry.Bunny looked around the big pile of presents to see what was making the noise.Right under the tree was a funny looking brown animal with big feet and mournful eyes.Bunny might have mistaken the creature for a dog,if it hadn't been for the antlers (鹿角 ) on his head.
"Are you a reindeer?" asked Bunny.
"Yes," replied the brown creature with antlers,"my name is Ralph."
"And you were pulling Santa's sled?"
"I was until I got air-sick," replied Ralph,"Santa had to leave me here and go on with the other seven reindeer."
"Isn't it a bit unusual for a reindeer to get a
圣诞节前几天很快就过去了,很快就平安夜.那天晚上
当大家都去睡觉了,兔子睡不着.他仍然不能认为他想要他的特别的圣诞礼物是.他想知道圣诞老人会带给他知道如果他不
知道自己.
他在床上坐了起来,只听到一声巨响在屋顶上,一个声音在楼下.这是圣克劳斯,他意识到.兔子从床上跳起来,跑到大厅楼梯,希望圣诞老人离开之前为他的下一站一睹这老家伙.
虽然兔子到达楼梯的底部,时间,一切又沉默了.包装鲜艳的礼物都堆在圣诞树,但是圣诞老人就不见了.有点失望,兔子转向爬上楼去的时候,他听到一声.
“你好,”巴尼说.”有人在吗?”
他被一个叫回答.兔子环顾一大堆礼物,想看看是什么在发出噪音.就在这棵树看起来很滑稽的棕色的动物大脚和悲哀的眼睛.兔子可能会误认为是一只狗的生物,如果没有鹿角(鹿角)在他的头上.
“你是一只驯鹿?”问兔子.
“是的,”布朗生物鹿角回答说,“我叫拉尔夫.”
“你拉着圣诞老人的雪橇?”
“我是直到我病了,”拉尔夫说,“圣诞老人把我留在这里,继续与其他七只驯鹿.
再问: ̫��л��
再答: �´β��� �����з�����