作业帮英语翻译修正部分已标注为红色关于单据数量：因代理（买方）与客户都需要留存,麻烦配合提供关 于 条 款08：因货物属于木质
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 22:52:14
英语翻译
修正部分已标注为红色
关于单据数量：因代理（买方）与客户都需要留存,麻烦配合提供
关 于 条 款08：因货物属于木质包装,客户要求提供熏蒸证明.麻烦配合提供
关于信用证有效期：客户接受最迟装运期后三个月即9月19日
大概意思就是这样.麻烦帮忙处理下.
修正部分已标注为红色
关于单据数量：因代理（买方）与客户都需要留存,麻烦配合提供
关 于 条 款08：因货物属于木质包装,客户要求提供熏蒸证明.麻烦配合提供
关于信用证有效期：客户接受最迟装运期后三个月即9月19日
大概意思就是这样.麻烦帮忙处理下.
the content need amended marked in red ;
for the copies of docs:as both agent and customer need for keeping files,please coordinate with us and offer to them;
for the clause 08,as goods packed in wood package,customer needs fumigation certificate,please offer;
for the LC expiry date:customer agree to postpone three months from the latest date.i.e.SEP.19,please acknowledge!
for the copies of docs:as both agent and customer need for keeping files,please coordinate with us and offer to them;
for the clause 08,as goods packed in wood package,customer needs fumigation certificate,please offer;
for the LC expiry date:customer agree to postpone three months from the latest date.i.e.SEP.19,please acknowledge!
英语翻译修正部分已标注为红色关于单据数量：因代理（买方）与客户都需要留存,麻烦配合提供关 于 条 款08：因货物属于木质
英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因
英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上
英语翻译该订单的货物已收到但有些问题,因这票货UPS的Air waybill显示货值是USD8,所以按快速清关处理了,也
英语翻译尊敬的客户：您好!承蒙您长期以来给予XX 公司的关注、支持与配合,公司全体成员谨表示衷心的感谢!因公司业务迅速发
英语翻译案例：卖方与买方的合同内容是1000个货物,但是当买方检查货物时其中有80个货物于合同内容不一致,买方想对920
英语翻译货物到达目的港后,如发现到货的规格或数量/重量与合同不符.除了应由保险公司或船公司负责外.买方于货物到岸卸货后6
英语翻译:买方对于装运货物的任何赔偿,须于货物到达目的港八天内提出 英语翻译:买方对于装?
英语翻译因开发新一客户,供应商需要我司提供所有原材料的TR报告,需要贵司协助提供黑色油漆的TR报告,另一新品将使用灰漆,
很高兴与您通信.关于备件的发运问题,我的领导已于8月1日发给您的邮件,提供给您的单据是我们在国内报关用的,里面的货物描述
英语翻译目前你的货物在美国海关,现在清关出现点麻烦,希望你能配合下联邦快递去协助清关.
英语翻译4） 货物清关完成、准备送货前,乙方须提前书面通知甲方,确认送货地点,与仓库衔接送货时间,将装箱单等有关单据交给