英语翻译假如我是一滴水假如我是一滴水,我愿滴在时间的流里,虽然我会随着时间的消逝而一并离开,但我知道我曾为这个色彩斑斓的

英语翻译
假如我是一滴水
假如我是一滴水,我愿滴在时间的流里,虽然我会随着时间的消逝而一并离开,但我知道我曾为这个色彩斑斓的世界涂抹过一道耀眼的亮光.
假如我是一滴水,我愿做雨后空中凝结成的一颗小水滴,和伙伴们聚集在一起,反射出太阳的光芒,映照出如万花灿烂般绚丽的七色彩虹.当一个孩子兴高采烈的说：“彩虹多美丽时.”我们骄傲,我们自豪,因为彩虹是我们的杰作.虽然我们也明白孩子并不知道是我们这些默默无闻奉献一生的小水滴造出了彩虹婀娜多姿的身影.
假如我是一滴水,我原成为浓厚云彩中的一颗小水珠,降落在干旱的土地上,滋润一下土地的皮肤,使他来年孕育出更多更好的粮食.而农民红玉的脸庞上那朴实的笑容,则是我们最好的酬劳.我更愿意降落在久旱无雨的缺水地带,看到人们拿着大盆小盆出来接水时,我就会滑落到盆里,给人们带来无限的喜悦.而我呢,也会更加的自豪.
假如我是一滴水,我愿意做自来水的一分子,帮助人们做饭,洗衣服.当一个大汗淋漓的孩子跑过来,用我来解渴时.我会感到我是真正的“英雄有用武之地了”.但是,我有一个心愿,我希望大家不要任意浪费我.随手关紧水龙头,这其实是一个轻而易举的动作.将我重复用几次,对于你们来说是不费吹灰之力的.
假如我是一滴水,我只愿意做大江大河中的沧海一粟,我只愿意做大中极平凡又珍贵的一滴.我们只是就可以结成九曲连环,掀起万丈狂澜,形成惊涛拍岸,一泻万丈的宏伟魄势.美丽壮观的壶口瀑布,雄伟壮丽的长江三峡,那都是我们用身躯筑成的,用生命建造出的.
我可以对着蓝天高呼：我伟大,我自豪,我骄傲!因为我是一滴水,虽然我默默无闻,但是我创造了一个又一个的奇迹,一道又一道的风景.

If I were a drop of water
If I were a drop of water,I would like to drop in the flow of time,although I will with the passage of time and leave together,but I know that I have applied the colorful world of light shining off together.
If I were a drop of water,I would like to do after the rain the air condenses into droplets of a small,and partners together,reflecting the sun's light that reflects bright flowers such as the million of seven-color rainbow as brilliant.Elated when a child said:"The more beautiful when the Rainbow." We are proud,we are proud,because Rainbow is our masterpiece.Although we understand that children do not know is our life-long dedication of these unsung small water droplets to create a rainbow snakes figure.
If I were a drop of water,I had become a thick cloud of small water and landed in the arid land,nourishing the skin about the land,so that next year he produced more and better food.Hongyu farmers face and the smile that simple,it is our best reward.I would prefer to land in rain drought water shortage areas,to see people come out to accept the小盆with大盆water,I would fall to the basin,to bring unlimited joy.And I,it will be more proud of.
If I were a drop of water,I am willing to do part of tap water to help people cooking,laundry.Sweating profusely when a child ran up,and when I came to quench their thirst.I feel I am a real "heroes are the useless." However,I have a wish,I hope that we will not waste my arbitrary.Readily closed the tap,this is actually a very easy action.Will be used on several occasions and I repeat,anything for you is the.
If I were a drop of water,I am only willing to do a drop in the ocean in large rivers,I am only willing to make a very extraordinary and precious drop.We can only form a series of nine,set off狂澜miles,forming the shore Jingtao,diarrhea fetched a grand and powerful soul.Hukou Waterfall spectacular beauty,the magnificent Three Gorges,which are built into our body,and the construction of life.
I can shout at the sky:I am great,I am proud,I am proud!Because I am a drop of water,although I am unknown,but I created a miracle after another,together with another landscape.