作业帮 > 语文 > 作业

对下列句子的翻译有误的一项是（　　） A．我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/02 02:23:10
对下列句子的翻译有误的一项是（　　）
A．我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。
译：我并不是吝惜钱财才拿羊去替换它（牛），看来老百姓是非常爱我的。
B．王之好乐甚，则齐国其庶几乎？
译：大王如果非常喜欢音乐，那么齐国也就差不多（治理好）了。
C．不嗜杀人者能一之。
译：不喜欢杀人的国君能统一天下。
D．齐人有一妻一妾而处室者，其良人出，则必餍酒肉而后反。
译：齐国有个人和一妻一妾共同生活，丈夫每次外出，都（说）是吃饱喝足才回家。
A

A项第二个“爱”的解释有误，应译为“吝啬”，后半句应译为“看来老百姓说我吝啬是应该的”。
鱼我所欲也 是亦不可以己乎?此之谓失其本心 的翻译 英语翻译1何由知吾可也.2王无异于百姓之以为王为爱也.3宜乎百姓之谓我爱也.4无伤也,是乃仁术也.5然则一羽之不举,为不 对下列句子的翻译，不正确的一项是 [     ] A．以其求思之深而无不在也。译 下列各组句子中划线词语的意义和用法，相同的一项是（  ） A． 其 孰能讥之乎？而余亦悔 其 随之 下列语句中停顿有误的一项是 A余闻之也|久 B借旁近|与之 C其诗|以养父母、收族为意 D父利其然|也 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．康肃笑而遣之：陈尧咨笑着将他打发走 英语翻译 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．“孰知赋敛之毒有甚是蛇者 下列文言句子翻译错误的一项是 A．事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？ 下列句子停顿恰当的一项是?（ ） A.借旁近/与之 B.金溪民/方仲永,世隶/耕 C.父利/其然也 D.余闻之/也久 《孟子齐桓晋文之事》中百姓皆以为爱也的爱的解释 我鸭也,杀而食之乃其分,奈何加我以掷之苦乎 曾子杀猪中今子欺之是教子欺也母欺子子而不信其母非以成教也的断句