作业帮谁能用英语帮我写个死神来了4的介绍?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 03:17:55
谁能用英语帮我写个死神来了4的介绍?
大概俩分钟左右就行 不用特别长.
大概俩分钟左右就行 不用特别长.
为了照顾一部分死友,4某亲自将宣传语翻译在下方.
本人水平亦有限,若翻译得不够贴切,还望大家多多谅解~
《死神来了1》：
预告片宣传台词：You may get a second chance at life.
But you can’t cheat death.
你可能得到第二次活着的机会,
但你无法欺骗死神.
海报宣传语：1.No accidents.No coincidences.No escapes.
没有意外,没有巧合,无处可逃.
2.You can’t cheat death.
你无法欺骗死神.
《死神来了2》：
预告片宣传台词：For every action there is a reaction.
For every cause there is an effect.
For every beginning there is an end.
Because once fate is set in motion.
It cannot be stopped…or can it
每个行为必有反应；
每个起因必有结果；
每个开始必有结束.
因为一旦命运开始主导,
它不能停止……还是可以?
海报宣传语：1.For every beginning there is an end.
每个开始必有结束.
2.You can’t cheat death twice.
你不可能欺骗死神两次.
《死神来了3》：
预告片宣传台词：The first time death found them.
The next time death warned them.
This time death will finish them.
第一次死神找上他们.
下一次死神警告他们.
这一次死神将了结他们.
海报宣传语：This ride will be the death of you.
这趟行程将是你的死亡之旅.
本人水平亦有限,若翻译得不够贴切,还望大家多多谅解~
《死神来了1》：
预告片宣传台词：You may get a second chance at life.
But you can’t cheat death.
你可能得到第二次活着的机会,
但你无法欺骗死神.
海报宣传语：1.No accidents.No coincidences.No escapes.
没有意外,没有巧合,无处可逃.
2.You can’t cheat death.
你无法欺骗死神.
《死神来了2》：
预告片宣传台词：For every action there is a reaction.
For every cause there is an effect.
For every beginning there is an end.
Because once fate is set in motion.
It cannot be stopped…or can it
每个行为必有反应；
每个起因必有结果；
每个开始必有结束.
因为一旦命运开始主导,
它不能停止……还是可以?
海报宣传语：1.For every beginning there is an end.
每个开始必有结束.
2.You can’t cheat death twice.
你不可能欺骗死神两次.
《死神来了3》：
预告片宣传台词：The first time death found them.
The next time death warned them.
This time death will finish them.
第一次死神找上他们.
下一次死神警告他们.
这一次死神将了结他们.
海报宣传语：This ride will be the death of you.
这趟行程将是你的死亡之旅.