作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译殷之法,刑弃灰于街者.子贡以为重,问之仲尼.仲尼曰:“知治之道也.夫弃灰于街必掩人,掩人,人必怒,怒则斗,斗必三

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/11 15:59:26
英语翻译
殷之法,刑弃灰于街者.子贡以为重,问之仲尼.仲尼曰:“知治之道也.夫弃灰于街必掩人,掩人,人必怒,怒则斗,斗必三族相残也.此残三族之道也,虽刑之可也.且夫重罚者,人之所恶也;而无弃灰,人之所易也.使人行之所易,而无离所恶,此治之道也.“
翻译
比较文中“夫”与“且夫”的异同点。
殷的法律是:要惩罚在大道上倒垃圾的人.子贡认为太重了,于是拿这件事询问孔子.孔子说:这是治国的道理啊.在大街上倒垃圾,一定影响别人,影响别人,别人就会发怒,发怒就会争斗,争斗就会使亲人相互残杀.在大道上倒垃圾是会使亲人相互残杀的事,即使是用刑也是可以的.而且受到重罚是人们所不愿意的,不在大道上倒垃圾是很容易做到的,使人做容易做的事情,不做对别人不好的事情,这就是治国的道理.
英语翻译原文:晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也 英语翻译晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏 英语翻译韩子因之,亦为之颂,以为微二子,乱臣贼子接迹于后世,是大不然也. 英语翻译帝王之治,必以敬天法祖为本.合天下之心以为心,公四海之利以为利,制治于未乱,保邦于未危,夙夜兢兢,所以图久远也. 英语翻译晏子之晋,至中牟,睹敝冠反裘负刍,息于涂(途)侧者,以为君子也,使人问焉.曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者 英语翻译原文:是己而非人 ,俗之同病.学犹为达,强以为知;理有未安,亡以臆度;如事则终身几无可问之事.贤于己者,忌之而不 英语翻译有献鲮鲤于商陵君者,以为龙焉.商陵君大悦,问其食,曰:“蚁.”商陵君使豢而扰之.或曰:“是鲮鲤也,非龙也.”商陵 英语翻译苛政猛于虎 原文孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之 ,使子路问之曰 :“子之哭也,壹似重有忧者 . 英语翻译君子曰:“俗人之有功则德,德则骈,晏子有功,免人于厄,而反读下之,其去俗亦远矣.此全功之道也.” 英语翻译盖天下之理无穷,而君子之志于道也,不成章不达.故昔日之得,不足以为矜,后日之成,不容以自限. 子罕弗受玉 子罕弗受玉宋人或得玉,献之于子罕,子罕弗受.献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰:“我以不 英语翻译有游于子墨之门者,……故劝子于学