作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我们很抱歉造成这样的情况,我们想可能由于在运输过程中由于温度变化的原因导致了货物会有发霉,这次的情况对我们来说也

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 04:41:21
英语翻译
我们很抱歉造成这样的情况,我们想可能由于在运输过程中由于温度变化的原因导致了货物会有发霉,这次的情况对我们来说也是一个教训,在今后我们会严格的注意这个问题的,对于那些发霉的商品,不严重的的希望你方看能不能再采取一些补救的措施,例如用刷子来刷.严重的商品我们将会等到你方有一个详细的数量后,我们将会对这些损失给予赔偿.
we are sorry that this situation arouse,we think the possible reason for the goods to become moldy was due to changes of temperature during transportation.For us,it was also a lesson learnt,we will pay extra attention to this issue in the future.As for the moldy goods,we hope that you could accept those which are not too serious and see if there are any remedy action which could be taken,such as brushing them.As for those serious ones,we will compensate for them once we have a clear figure from you
英语翻译我们很抱歉造成这样的情况,我们想可能由于在运输过程中由于温度变化的原因导致了货物会有发霉,这次的情况对我们来说也 英语翻译非常抱歉因为中国春节的原因回复晚了.我们在28日有给您回复一封邮件,通知您由于货物已经到纽约我们无法修改ams, 英语翻译由于工人失误而导致漏装塑料袋,对于这次失误表示非常抱歉.我们会对仓库捡货加强管理,以防止以后类似情况再次发生 英语翻译您好!发生这样的事情,我们非常抱歉!此事确实是由于我方工作失误而造成的,今后我们一定会不断改进我们的工作流程,杜 英语翻译非常抱歉,上星期六由于供应商的物料有问题,导致货物生产时出现异常,我们品质部已经判定不合格了,所以今天没有安排该 英语翻译真的很抱歉货物您还未收到.从现在计算,我们在48小时内,会再一次邮寄货物给你.给你带来的不便请您谅解,由于香港小 请问天然气在长输管道运输过程中会由于哪些原因造成压力的损失? 英语翻译首先,我们想跟您证实一下,货物的包装桶从我们这里运出时是完好无损的.我想可能是在运输的过程中出现了问题. 英语翻译很抱歉,由于我们只看了订单上的交期,忽略了您邮件的要求,误以为货物在27号才要发出,因此直到现在,货物还没有完成 很抱歉由于我们的旧版目录上的图片信息错误而造成你的误解.从2010年我们的目录已经改版了,部分的内容相应地更新了.我们会 英语翻译1.我们非常满意地观看了演出.2.我们从未怀疑过我们的实验会成功.3.由于疏忽大意,他在这次交易中蒙受了重大的损 英语翻译很抱歉回复晚了,我们通过商量,由于包装给你们带来麻烦,我们会尽量改善我们的产品包装,以后层架我们会独立包装,损坏