作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我的翻译是她是一个同性恋,但是我觉得不对,因为这个女孩很nice,我想,是我错了,谁知道如何翻译啊?这不是脏话,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/05 23:52:55
英语翻译
我的翻译是她是一个同性恋,但是我觉得不对,因为这个女孩很nice,我想,是我错了,谁知道如何翻译啊?
这不是脏话,是我的一个好朋友,女性老外朋友写的,她很文明的,我估计这个bitch可能是抱怨的意思,
但是没法确定。
我估计,或者说,觉得她不是同性恋的,90%不是,所以想上来找高手确认一下,
I miss having girlfriends to chat and bitch with.
我怀念以前和姐妹们聊天,或是一起骂人的日子.
英语翻译我的翻译是她是一个同性恋,但是我觉得不对,因为这个女孩很nice,我想,是我错了,谁知道如何翻译啊?这不是脏话, 英语翻译BITCH WITH?我想,这个女孩应该是个好女孩,我个人的翻译我觉得应该不对吧,我以为她是同性恋,应该不是吧, 英语翻译翻译:她是一个非常甜美的女孩,不过也很能走路.save是“除了”的意思,加了but,不就是“但是除了”.我觉得后 英语翻译翻译一句话:请原谅我,如果你觉得我有什么地方意思不对了,那一定是因为我表达的不够好,我的英语不好,请您包含,但是 英语翻译我想翻译一个句子“看看这世界宝贝.”我的翻译是See the world baby,但是我觉得似乎用See有点别 英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译? 英语翻译之所以我想参加是因为这不仅可以证明我自己,而且如果我赢得了第一名,我将会有奖学金去买我喜欢的书.我是这样翻译的, 史上最难的问题,我的情况很复杂啊,我和这个女孩是互相喜欢的,但是我父母不喜欢她,所以因为这事我和我父母闹了很久,我父母也 英语翻译帮我翻译一句话,我总是觉得自己翻译不对.Y值越接近1,模型的预测力越好.因为我不知道哪种翻译是对的,怎么办? 英语翻译我离开这份工作的原因是因为我要照顾宝宝,但是现在宝宝已经7个月了,我觉得我应该重新开始工作.麻烦把上面这句话翻译 英语翻译帮我翻译这两句:我希望这不是我的一厢情愿 和 人不为己天诛地灭 英语翻译其实这不是古文 只是一个朋友以古文的语气写的 但是我看不懂 所以求翻译 要求:口语化一点 优美一点