作业帮 > 英语 > 作业

英语语法分析,翻译Individual sorted across jurisdictions according to

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 23:06:22
英语语法分析,翻译
Individual sorted across jurisdictions according to their demand for public goods relative to local tax levels.
主语:Individual,个体.
谓语:sorted ,将...进行分类.
宾语:across jurisdictions,各管辖区域.
后面的是状语,according to :根据
demand for:对…的需求
relative to:相对于
relative to local tax levels是来修饰their demand for public goods的
翻译:个体根据他们对公共物品的需求相对于当地税务的水平将各管辖区域进行分类.