作业帮 > 语文 > 作业

我要"羲之既少有美誉.事多见从"那一段的译文,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/01 08:01:00
我要"羲之既少有美誉.事多见从"那一段的译文,
这么多?原文:
羲之既少有美誉,朝廷公卿皆爱其才器,频召
为侍中、吏部尚书,皆不就.复授护军将军,又推迁不拜.扬州刺史殷浩素雅重
之,劝使应命,乃遗羲之书曰:“悠悠者以足下出处足观政之隆替,如吾等亦谓
为然.至如足下出处,正与隆替对,岂可以一世之存亡,必从足下从容之适?幸
徐求众心.卿不时起,复可以求美政不?若豁然开怀,当知万物之情也.”羲之
遂报书曰:“吾素自无廊庙志,直王丞相时果欲内吾,誓不许之,手迹犹存,由
来尚矣,不于足下参政而方进退.自儿娶女嫁,便怀尚子平之志,数与亲知言之,
非一日也.若蒙驱使,关陇、巴蜀皆所不辞.吾虽无专对之能,直谨守时命,宣
国家威德,固当不同于凡使,必令远近咸知朝廷留心于无外,此所益殊不同居护
军也.汉末使太傅马日磾慰抚关东,若不以吾轻微,无所为疑,宜及初冬以行,
吾惟恭以待命.”
羲之既拜护军,又苦求宣城郡,不许,乃以为右军将军、会稽内史.时殷浩
与桓温不协,羲之以国家之安在于内外和,因以与浩书以戒之,浩不从.及浩将
北伐,羲之以为必败,以书止之,言甚切至.浩遂行果为姚襄所败.复图再举,
又遗浩书曰:
知安西败丧,公私惋怛,不能须臾去怀,以区区江左,所营综如此,天下寒
心,固以久矣,而加之败丧,此可熟念.往事岂复可追,顾思弘将来,令天下寄
命有所,自隆中兴之业.政以道胜宽和为本,力争武功,作非所当,因循所长,
以固大业,想识其由来也.
自寇乱以来,处内外之任者,未有深谋远虑,括囊至计,而疲竭根本,各从
所志,竟无一功可论,一事可记,忠言嘉谋弃而莫用,遂令天下将有土崩之势,
何能不痛心悲慨也.任其事者,岂得辞四海之责!追咎往事,亦何所复及,宜更
虚己求贤,当与有识共之,不可复令忠允之言常屈于当权.今军破于外,资竭于
内,保淮之志非复所及,莫过还保长江,都督将各复旧镇,自长江以外,羁縻而
已.任国钧者,引咎责躬,深自贬降以谢百姓.更与朝贤思布平政,除其烦苛,
省其赋役,与百姓更始.庶可以允塞群望,救倒悬之急.
使君起于布衣,任天下之重,尚德之举,未能事事允称.当董统之任而败丧
至此,恐阖朝群贤未有与人分其谤者.今亟修德补阙,广延群贤,与之分任,尚
未知获济所期.若犹以前事为未工,故复求之于分外,宇宙虽广,自容何所!知
言不必用,或取怨执政,然当情慨所在,正自不能不尽怀极言.若必亲征,未达
此旨,果行者,愚智所不解也.愿复与众共之.
复被州符,增运千石,征役兼至,皆以军期,对之丧气,罔知所厝.自顷年
割剥遗黎,刑徒竟路,殆同秦政,惟未加参夷之刑耳,恐胜广之忧,无复日矣.
又与会稽王笺陈浩不宜北伐,并论时事曰:
古人耻其君不为尧舜,北面之道,岂不愿尊其所事,比隆往代,况遇千载一
时之运?顾智力屈于当年,何得不权轻重而处之也.今虽有可欣之会,内求诸己,
而所忧乃重于所欣.《传》云:“自非圣人,外宁必有内忧.”今外不宁,内忧
已深.古之弘大业者,或不谋于众,倾国以济一时功者,亦往往而有之.诚独运
之明足以迈众,暂劳之弊终获永逸者可也.求之于今,可得拟议乎!
夫庙算决胜,必宜审量彼我,万全而后动.功就之日,便当因其众而即其实.
今功未可期,而遗黎歼尽,万不余一.且千里馈粮,自古为难,况今转运供继,
西输许洛,北入黄河.虽秦政之弊,未至于此,而十室之忧,便以交至.今运无
还期,征求日重,以区区吴越经纬天下十分之九,不亡何待!而不度德量力,不
弊不已,此封内所痛心叹悼而莫敢吐诚.
往者不可谏,来者犹可追,愿殿下更垂三思,解而更张,令殷浩、荀羡还据
合肥、广陵,许昌、谯郡、梁、彭城诸军皆还保淮,为不可胜之基,须根立势举,
谋之未晚,此实当今策之上者.若不行此,社稷之忧可计日而待.安危之机,易
于反掌,考之虚实,著于目前,愿运独断之明,定之于一朝也.
地浅而言深,岂不知其未易.然古人处闾阎行阵之间,尚或干时谋国,评裁
者不以为讥,况厕大臣末行,岂可默而不言哉!存亡所系,决在行之,不可复持
疑后机,不定之于此,后欲悔之,亦无及也.
殿下德冠宇内,以公室辅朝,最可直道行之,致隆当年,而未允物望,受殊
遇者所以寤寐长叹,实为殿下惜之.国家之虑深矣,常恐伍员之忧不独在昔,麋
鹿之游将不止林薮而已.愿殿下暂废虚远之怀,以救倒悬之急,可谓以亡为存,
转祸为福,则宗庙之庆,四海有赖矣.
时东土饥荒,羲之辄开仓振贷.然朝廷赋役繁重,吴会忧甚,羲之每上疏争
之,事多见从.