外国人说汉语那么别扭,咱汉人说英语,他们听了也别扭么?

该怎么学口语呢!外国人说英语真的好快,我自己说英语都很慢很别扭,就算平常听听关于英语的东西也还是这样.读快了呢,就读乱了 说话时死盯着别人是不是很别扭?别人觉得别扭自己也觉得别扭呢?快来说说意见 为什么总听着韩国人说英语有点别扭?一点都不标准,难道他们那里就没有正规的教英语? 通过汉语学习英语的方法真的有用吗?我觉得很多翻译很别扭,谁会先想到那么别扭的汉语句子,再翻译成英语 为什么日本人的英语发音那么别扭? 急求英语作文万能句子所谓万能句子,就是无论写什么题目的作文,这种句子都可以使上,而且不别扭,急求这种句子,你说汉语也行, 说扔了可惜,留着别扭的那句话怎么讲? “每当此时”和“每天这个时候”怎么用习惯英语说,就要短语就好,能造句也行,关键是要习惯用法,不要别扭的翻译, 英语读的别扭怎么办? “别扭”怎么翻译成英语 经常说What is your father?问父亲的职业 .那么What are you能提问你的职业吗 说着有些别扭 如何说一口地道的英语我英语成绩不错,可是一开口说的英语语调都不像英语…外国人听大不懂我讲得,我也听不大懂他们的…我希望自