作业帮 > 综合 > 作业

谁能帮我把这篇文章翻译成日语的,有急用,不要网上那种转换器的,语法在2、3级就可以了,非常感谢!!!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 22:01:51
谁能帮我把这篇文章翻译成日语的,有急用,不要网上那种转换器的,语法在2、3级就可以了,非常感谢!!!
我最喜欢的季节
一年有四个季节,每个季节都有不同的景色,而我最喜欢冬天。因为我是在冬天出生的,看到那一片片的雪白,我就感到非常的亲切。不仅是雪,在冬天月亮也非常的明亮,在那一片银白的衬托之下更加显出了月亮的明亮。而且妈妈和我说过,我是随着一场大雪而降生的,所以雪对我来说也有点特殊的意义吧。雪就是冬天的象征。而且我的家乡在北方,在冬天是经常下雪的。
在冬天,大雪纷飞人们好象来到了一个幽雅恬静的境界,来到了一个晶莹透剔的童话般的世界。松的那清香,白雪的那冰香,给人一种凉莹莹的抚慰。一切都在过滤,一切都在升华,连我的心灵也在净化,变得纯洁而又美好。
黄昏的雪,深切切的,好象有千丝万缕的情绪似的,又像海水一般汹涌,能够淹没一切,还有一丝揭开藏头露尾般的裸露感。雪花形态万千、晶莹透亮,好象出征的战士,披着银色的盔甲,又像是一片片白色的战帆在远航……
雪中的景色壮丽无比,天地之间浑然一色,只能看见一片银色,好象整个世界都是用银子来装饰而成的。
雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
我爱白雪,我爱雪景,我更爱冬天。冬天是心灵的年轮。冬天,虽然十分寒冷,但是它有着无可比拟的温馨和希望。 就像妈妈对我的希望一样。
每次一到冬天下雪的时候,我就会在院子里堆一个小小的雪人,非常可爱。再堆一个大的,因为晚上爸爸回来的时候,总会买上几个糖葫芦,到时候我就会把糖葫芦插在大雪人的身上,那种感觉真的很温馨。可是我已经很久都没有回家了,天天已经慢慢变冷了,我希望冬天可以快点到来,就可以看到下雪,同时我也可以回家了。
真的好喜欢雪,明月,冬天,同时也怀念院子里小小的雪人。
1年4季节あります、季节ごとにすべて异なっていることがあります私の最も景色、冬が好きです。冬に生まれて,仆はあの真っ白な1片1片のを见て、私の非常の亲切さが感じられる。冬に雪、とてもだけではなく、月もあれは1面の明るい银白色の月の下でいっそうの际立たせることを见せた明るいです。その上,私はお母さんと私は言ったことがあって、だから1度の大雪の降诞に従って私にとって雪も少し特殊な意义でしょう。雪は冬のシンボルです。その上で私の郷里の冬は北方で、いつも雪が降ります。
冬に、1つの人々に来て大雪が降りしきりらしい落ち着いた静かで趣があってきらきらと透明な境界、1つの童话の类のを取り除くに来ました世界。あの雪の氷のあの松香、すがすがしい香り、凉しい光る人に1种の慰问です。すべてすべて升华を滤过し,すべてすべて私の心の浄化も、中队が清らかで、なってまたすばらしいです。
くれぐれも、深い雪、夕暮れの情绪があるらしいので、また数多くの糸筋は普通はすべて海水のようで、激しく头隠して尻隠さずを开き、あります少しの埋没(溺れ)させることができ露出のような感。形态は多种多様で,雪片、出征する兵士をかぶって、晶莹透亮甲胄は一面の银色の面の白色の、また戦のようで……帆のはるかに航海する
雄壮で美しくて比类がなくて,天地の间雪の中の景色が见えることしかできなくて,一面の行列が1色の银色、银で全体の世界はすべてを饰りますようでなります。
雪の雪の世界、、あの続きを饰っている玉を诘めて、粉の玉叶の琼の枝の1色、全く皓然、本当に喜ばしい光景の当たり年。瑞雪
私の爱、私は更に私の爱しの雪、雪景色の冬。冬は心の年轮。しかしそれは,非常に寒くて、冬の暖かさと希望を语っています。 お母さんは私に対してようです。望みのようで
毎回1は冬まで雪が降っている时、私は1つの小さい雪だるまを积み上げて庭に、とてもかわいいです。更に积み上げ、1つの大きいのを买う时、どのみち晩ためにお父さんが帰って来て、その时私はいくつ(か)のを糖葫芦大雪、あのような人の身で挿し込みます糖葫芦感じは本当にとても暖かいです。しかし私はすでにとても长くすべてなって,毎日家に帰っていないですでにゆっくりと冬は寒くなって,すぐにつけて到来を望みます私雪が降って、见ることができて、同时に私も家に帰りました。
本当にとても雪が好きです,同时に,冬,明月の小さい庭をしのびます。雪だるま