作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请问这首诗的英文怎么翻译?“记得那天,我借了你的新车,我撞凹了它,我以为你一定会杀了我,但是你没有;记得那天,我

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 05:19:13
英语翻译
请问这首诗的英文怎么翻译?
“记得那天,我借了你的新车,我撞凹了它,我以为你一定会杀了我,但是你没有;记得那天,我在你的新地毯上吐了满地的草莓饼,我以为你一定会厌恶我,但是你没有;记得那天,我忘了告诉你那个舞会是要穿礼服的,而你却穿了牛仔裤,我以为你一定会放弃我,但是你没有;是的,有许多的事你都没有做,你容忍我、钟爱我、保护我,有许多许多的事情我要回报你,等你从越南回来,但是你没有.”
Remembers that day,I have borrowed your new vehicle,I hit sink it,I had thought you certainly could kill me,but you did not have; Remembers that day,I have spat the everywhere strawberry cake on yours new rug,I thought you certainly can loathe me,but you do not have; Remembers that day,I forgot to tell you the dance party am must put on the formal clothes,but you have actually put on the jeans,I thought you certainly could give up me,but you did not have; Yes,some many matters you have not all done,you tolerate me,the cherish I,protect me,some many many matters I must repay you,waits for you to come back from Vietnam,but you do not have."
英语翻译请问这首诗的英文怎么翻译?“记得那天,我借了你的新车,我撞凹了它,我以为你一定会杀了我,但是你没有;记得那天,我 求英文原文记得那一天我借过你的新车,而我撞凹了它?我以为你会杀了我.但是 你没有.还记得那一次我拖你去海滩,而你说天会下 英语翻译不知道你还记得不记得,那天,看见你睡的好甜.我吻了你,在你的脸颊上.多么希望时间停止在那一刻.虽然我经常欺负你, 英语翻译1 我不记得 我做过 那件事.2 我不记得 我说过 这句话.3 也许你忘记了,你说过的话,和做过的事情,但是我们 英语翻译我不太记得我们相遇的具体日期了只记得那天天气不好,有些冷.一切巧合让我们出现在彼此的眼前我还记得那天 你穿的是红 英语翻译冰封了所有的永远切不断对你的眷恋还记得那天我说爱你不变就算是输了全世界也想再对你说一遍我要你永远在我身边 我以为我能感动你,但是我错了.的英文怎么拼? 英语翻译还记得我吗?为了那一天我等待了好久,准备了太多的话,但是我太紧张,英语太差,你还问我“XXX”是不是我的ID,我 英语翻译翻译以下句子:我怎么感觉你离我越来越远了?记得,你答应我的事!我只想你开心,其它,不重要"" 英语翻译我的真爱,一生只有一次,不过是给了你.我没想到你还记得我说的那句话.真想再抱你一次,或许已经没有机会了. 英语翻译翻译句子:或许某一天我们都老了,但是我还是记得你当初让我心动的样子 翻译英语你愿意听我的故事吗?我做错了两道语文题我不记得那单词了