作业帮豫园和煦堂的"风暖鸟声碎,日高花影重"中"重"怎么读啊,怎么理解才对?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/23 00:14:12
豫园和煦堂的"风暖鸟声碎,日高花影重"中"重"怎么读啊,怎么理解才对?
应该是花影沉重,还是花影重重啊?读哪个声调才好?看到一个说什么近体诗不近体诗的,说的我郁闷,越看越糊涂,搞不懂他所谓的最佳答案是个什么意思,该怎么取舍,大哥大姐回答的时候,说的清楚点,
应该是花影沉重,还是花影重重啊?读哪个声调才好?看到一个说什么近体诗不近体诗的,说的我郁闷,越看越糊涂,搞不懂他所谓的最佳答案是个什么意思,该怎么取舍,大哥大姐回答的时候,说的清楚点,
上联末一字为 碎,是仄声；下联末一字为 重,应为平声,所以该读chong【第二声】 .
再问： 就是这里的“重”是花影重重的意思，读音取“chóng“，我的理解对吗，大哥
再答： 对的，没错，小弟
再问： 大哥，还有个疑问就是，为什么这里理解成花影重重，而不是理解成太阳高照花影漆黑有种沉重的感觉，也就是所谓的花影沉重的意境呢？毕竟意境不同，意思不同，读音的取舍也就自然随之体现了，能再帮我理解深刻一些吗，大哥
再答： 小弟，理解要灵活，考虑全诗的意境，不可拘于字句。首先，有时候韵脚所限，字有灵活处理的情形存在，比如为了押文韵，就把月光说成月痕，把水波说成水痕。你考虑过这种情形吗？这里的花影不一定要理解成花儿投射的影子，应该是花儿本身（花形），因为这里要一个仄声字；可能他要说的是花朵繁茂，但这里要押冬韵，所以就用重，还是繁多的意思。从全诗的情调来看，这句有言外之音：因为春风温暖，鸟儿叫的娇滴滴的；因为阳光朗照，花儿开得生机勃勃的。诗人要用碎和重两个字体现人受恩宠时的得意，正如风暖日高之际花鸟的妩媚起劲情态。所以这个重，要从重叠处入手，再潜移到繁茂才对。
再问： 就是这里的“重”是花影重重的意思，读音取“chóng“，我的理解对吗，大哥
再答： 对的，没错，小弟
再问： 大哥，还有个疑问就是，为什么这里理解成花影重重，而不是理解成太阳高照花影漆黑有种沉重的感觉，也就是所谓的花影沉重的意境呢？毕竟意境不同，意思不同，读音的取舍也就自然随之体现了，能再帮我理解深刻一些吗，大哥
再答： 小弟，理解要灵活，考虑全诗的意境，不可拘于字句。首先，有时候韵脚所限，字有灵活处理的情形存在，比如为了押文韵，就把月光说成月痕，把水波说成水痕。你考虑过这种情形吗？这里的花影不一定要理解成花儿投射的影子，应该是花儿本身（花形），因为这里要一个仄声字；可能他要说的是花朵繁茂，但这里要押冬韵，所以就用重，还是繁多的意思。从全诗的情调来看，这句有言外之音：因为春风温暖，鸟儿叫的娇滴滴的；因为阳光朗照，花儿开得生机勃勃的。诗人要用碎和重两个字体现人受恩宠时的得意，正如风暖日高之际花鸟的妩媚起劲情态。所以这个重，要从重叠处入手，再潜移到繁茂才对。