作业帮英语翻译1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.3.我们
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 23:09:20
英语翻译
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘.
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份.请注意我们报盘有效期至6月10日.
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头.
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价.
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准.
8.上述报盘无约束力.
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘.
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份.请注意我们报盘有效期至6月10日.
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头.
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价.
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准.
8.上述报盘无约束力.
常用规范外贸英语
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.
1.We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request,the detail as follows.
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.
2.Please give us a return fax for our confirmation if you conceider the offer is acceptable
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘.
3.We are pleased to give you a firm offer of Forever brand bicycle at CIF Lagos.
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份.请注意我们报盘有效期至6月10日.
4.We send you the proforma invoice of No.88 in duplicate regarding to the captioned goods with the letter.Please note that this offer remain valid until June 10,2010.
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头.
5.We can give you some offers about variety of Chinese canned fruits at attractive price.
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价.
6.Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Vancouver.
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准.
7.We give you an offer at your request as follows,subject to our final confirmation.
8.上述报盘无约束力.
8.The aforementioned offers are without engageme.
1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.
1.We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request,the detail as follows.
2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.
2.Please give us a return fax for our confirmation if you conceider the offer is acceptable
3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘.
3.We are pleased to give you a firm offer of Forever brand bicycle at CIF Lagos.
4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份.请注意我们报盘有效期至6月10日.
4.We send you the proforma invoice of No.88 in duplicate regarding to the captioned goods with the letter.Please note that this offer remain valid until June 10,2010.
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头.
5.We can give you some offers about variety of Chinese canned fruits at attractive price.
6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价.
6.Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Vancouver.
7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准.
7.We give you an offer at your request as follows,subject to our final confirmation.
8.上述报盘无约束力.
8.The aforementioned offers are without engageme.
英语翻译1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下.2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认.3.我们
英语翻译1.我方不能接受你方的条件，因为我方的报盘是很合理的。（accept,offer）2.我们的产品质量符合国际水平
英语翻译执事先生,我方收到了你方8月12日关于500辆永久牌自行车,每辆CIF拉哥斯25美元的报盘的来信.很抱歉,我们发
英语翻译1.我们正在仔细研究你方报盘,希望将此盘保留到月底有效.2.我方的产品质量好,价格合理,因此相信贵方能大量订货.
英语翻译1.本报盘以收到你方订单时,货未售出为有效2.未确保早日交货,我们附寄西雅图银行汇票一纸,计3000美元3.请在
英语翻译敬启者感谢你方9月10日购买印花布的订单,但遗憾的是我方无法接受.因为自从8月15日我们向你报盘以来,价格已经有
英语翻译1.请报你方最优惠的上海到岸价,包括我方3%佣金2.如果你方价格有竞争力的话,我们打算订购30万码棉布3.我方有
英语翻译1.价格随数量不同而有所不同.所以请告知你方需要的数量,以便我方报价.2.我们要订的数量取决于你方的价格.3.我
英语翻译1.如果你方报价具有竞争性,交货期可接受的话,我们愿向你方订货.2.一经收到你方具体询价,我们将传真报价.3.如
英语翻译我方根据贵方10月26日之第460号传真报盘,拟订购300型电子玩具汽车1000打,请回电告知贵方的接受意向.
英语翻译1.以上情况,乃属秘密,仅供你方参考.2.关于贵方7月10日对衬衫的询盘,现报盘如下：3.我公司希望贵公司明白,
英语翻译第一封：事由：花生从你方7月5日函高兴地得知你方要我们报20吨花生,货运Odense.现报盘如下,以你方的接受复