作业帮 > 英语 > 作业

这个英语句子的that意思

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/26 19:44:17
这个英语句子的that意思
The foreign research scholar usually isolates himself in the laboratory as a means of protection; however, what he needs is to be fitted into a highly organized university system quite different from that at home.
最后的different from that at home的这个that 是什么意思
求详细点.谢谢
that 只带前面的university system
该句翻译:外国研究学者通常自己隔离在实验室作为一种保护手段,但他需要的是适应一种与家乡制度截然不同的高度组织的大学制度
that指上文出现的名词,表示同类的东西,一般不指人,既可指代可数名词单数,又可指代不可数名词,常要求有后置定语修饰,表特指
The weather of this week is worse than that of last week.(that=the weather)
Few pleasures can equal that of a cool drink on a hot day.(that=the pleasure)
The population of China is larger than that of Japan.(that=the population)
再问: 我还能想问能否用其它词来代替呢?
再答: 也可以用the one 表示复数时用those 比如:The apples you bought are much better than those I bought.