英语翻译迈克学摇滚有一首叫if you leave my world的歌,是英文的,谁有准确翻译的歌词啊?中英文都要

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 13:04:36

英语翻译
迈克学摇滚有一首叫if you leave my world的歌,是英文的,谁有准确翻译的歌词啊?中英文都要

Whataboutthelifethatyouweredreamingof
Whataboutthepictureinmyhead
Whataboutthelovethatwewerefightingfor
Isitstillsomewherealiveorisitdead
Howcouldweevergosowrong
Ialwaysthoughtthatwewerestrong
Butifyouleavemyworldtomorrow
Andifyouleavemecoldtonight
(Ifyou'regonnaleavemecoldtonight)
(Doyoureallywannaseemecry)
I'mgonnalivemylifeinsorrow
Andyou'llforeverseemecry
(Ifyou'regonnaleavemecoldtonight)
Whataboutthehomethatwewerebuildingup
Whataboutthecoloursinourhearts
Whataboutthekidsweshouldbeplayingwith
Shouldweleavethisfantasyintothedark
Youareasshiningasthesun
YouaretheplacewhereIbelong(baby)
YouaretheplacewhereIbelong(baby)
Butifyouleavemyworldtomorrow
Andifyouleavemecoldtonight
(Ifyou'regonnaleavemecoldtonight)
(Doyoureallywannaseemecry)
Doyousharethepaininside
Doyouknowhowmuchitbites
Doyoumindtowatchmefall
Doyoucareformeatall
Butifyouleavemyworldtomorrow
Andifyouleavemecoldtonight
(Ifyou'regonnaleavemecoldtonight)
(Doyoureallywannaseemecry)
I'mgonnalivemylifeinsorrow
Andyou'llforeverseemecry
(Ifyou'regonnaleavemecoldtonight)
Butifyouleavemyworldtomorrow
You'vegottoleavemecoldtonight

英语翻译迈克学摇滚有一首叫if you leave my world的歌,是英文的,谁有准确翻译的歌词啊?中英文都要谁能把迈克学摇滚的fairy tale 翻译下,要中英文对照的, 求迈克学摇滚《The ghost of you》的歌词英语翻译迈克学摇滚唱的传奇,是全英文的,找一个最好的中文翻译版本英语翻译这个MV是迈克尔杰克逊的,有知道的朋友帮我翻译一下里面的对话.YOU ROCK MY WORLD是这个MV.. 英语翻译就像迈克学摇滚唱的英文版吻别,王心凌的‘第一次爱的人’也有英文版的, 跪求迈克尔杰克逊小时候的歌 I WANT YOU BACK 的中英文歌词一首英文摇滚歌,男的唱的,歌词中有you are really beautiful 迈克学摇滚"That's why you go away"有什么含义!作者想表达的内容《Because You Live》的中英文歌词翻译,要中英文的!是Jesse McCartney唱的英语翻译歌词翻译,迈克尔的. 歌词,《YOU ARE NOT ALONE》的歌词,中英文都要