作业帮朋友给了一段英文帮忙翻译,求助.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/02 04:38:16
朋友给了一段英文帮忙翻译,求助.
thank you for joining an international family of discerning owners who have selected longines swiss made watches since 1832.your fine quality watch is guaranteed according to the terms and conditions set forth in the accompanying owners manual by presenting the watch and this card to any of our wolrdwide service centers or authorized dealers
thank you for joining an international family of discerning owners who have selected longines swiss made watches since 1832.your fine quality watch is guaranteed according to the terms and conditions set forth in the accompanying owners manual by presenting the watch and this card to any of our wolrdwide service centers or authorized dealers
感谢您加入一个有眼光的佩戴者的国际家族,选择了始于1832年的浪琴瑞士表.
跟据在附带的《所有者手册》的最前面的条款和条件,
您的优质的表得到质量保证,通过在世界范围内的服务中心或授权经销商 出示手表和这张卡片.
跟据在附带的《所有者手册》的最前面的条款和条件,
您的优质的表得到质量保证,通过在世界范围内的服务中心或授权经销商 出示手表和这张卡片.