作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请问:“请将合同原件(加盖您公司的公章)邮寄给我.(签署正式合同用)”回英语邮件怎么写,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 22:22:25
英语翻译
请问:“请将合同原件(加盖您公司的公章)邮寄给我.(签署正式合同用)

回英语邮件怎么写,
Please send the original contract (stamped with your company's seal) mailed to me.(The signing of formal contracts available)
英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准. 英语翻译请问:“合同原件已经在前两天邮寄给你了,请注意查收.”翻译成英文如何讲, 英语翻译附件中是**的合同,客户已经签署盖章,请帮助提交,走公司合同章的审批流程. 英语翻译即请中国银行出示一份书面声明给中信公司,即在大连的商务合同签署完后,中国银行将在2周内向中信公司支付手续费用. 汉译英~(就3句话)您好,请确认合同,如同意合同条款,请签字后扫描发邮件给我,等我方签字后再发邮件给您. 英语翻译感谢您的提醒.经核对,我们发现在2010年底我们已将正式的合同寄送给贵司,但尚未收到贵公司签字的合同寄回给我们. 英语翻译财务部门从6月1日起实行了一项新的政策,所有要付给境外的钱款都必须另要签一份合同,请签字然后加盖公章. 英语翻译附件中是已经盖好公章与老板签字的表格,请查收.另外原件今天将快递给您. 英语翻译第十四条 生效条件 本合同自各方的法定代表人或其授权代理人在本合同上签字并加盖公章之日起生效.第十五条 其他 本 英语翻译邮件已经收到,我会安排好的,请放心.天气冷,请注意健康.我是写邮件用的,请翻译成稍微正式点:) 我正式与某人签定合同用英语怎么说 英语翻译:合同签署地人民法院 应该怎么翻译?