作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译因为货物滞港是要交罚金的,所以请您尽快修改收货人名称,并授权电传可以提货.

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 03:38:54
英语翻译
因为货物滞港是要交罚金的,所以请您尽快修改收货人名称,并授权电传可以提货.
Because that the goods stagnates harbor is to need to deliver a fine's , you revise the cargo receiver name as soon as possible, please, and authorize telex to be able to pick up goods.
英语翻译很抱歉的通知您,因为我们的疏忽大意,未取得品牌人授权,所以不能在网站销售这件商品了,但您的货物已经在运出,正在通 英语翻译请帮忙把这句话译成英文,“你的货代说,由于你货物只有一件,所以你需要到货代公司提货,货物大概一周会到,他们将会与 英语翻译中译英:今天发货人告诉我们,收货人认为部分货物有问题,所以还是赶不及13号的船期.发货人要求延后出货,货物大约下 英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新 英语翻译我刚毕业,不知怎么跟客户写信.请大家帮我翻译给客户的一封信.内容如下,可以适当修改润色.附件为您要的文件.收货人 英语翻译一箱收货人收到的货不是运单上的货物,原货物货物已经遗失.收货人consignee货物cargo运单air way 英语翻译这次货物已经运出有20天了,预计货物也快到达,我的老板说先寄给你提货单怕耽误提货.等你们有空的时候尽快汇出货物剩 英语翻译到达英国的货物就是比较慢,因为海关检查的比较严格,所以还是希望你能够理解,希望你能尽快收到其它的靴子.生意兴隆! 英语翻译船公司已经在系统里安排了此票货物的电放,目的港那边的系统可以同时查到,请让收货人再次找目的港核查, 英语翻译请留意每票货物的进仓时间.因为当天进仓的货物是安排不了当天的航班.所以明天的航班上可以安排的只有今天为止进仓的货 汉译英:麻烦您尽快告诉我关于FR-001的价格,因为我们尽快向客户报价后可以和这次的货物一起运输. 英语翻译因为你通知我们工厂提货时间:7月9日,所以提供时间是7月9日的话,这就是最早的船期,上面打错了一个字:所以提货时