作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我们今天查到了预付款,但是很遗憾我们的公司名称写错了,无法入账,你今天可以到付款银行更改成正确的公司名?并出具更

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 23:19:30
英语翻译
我们今天查到了预付款,但是很遗憾我们的公司名称写错了,无法入账,你今天可以到付款银行更改成正确的公司名?并出具更正函至我们的收款行,我们正确的公司名是:*****
附件中是银行回单,请查收.
怎么没有人帮我呀?
We have received your prepayment.However,we caould not get it accounted,because you got the name of our corporation wrong.Please go to the bank again and correct the name,and then write a letter to the bank we draw money from.Thank you for taking the troubles.The name of our corporation is .The attachment is the check slip from the bank.Please check it.Thank you.
英语翻译由于我们国家的政策,你们付款的附言不能是运费,应该要更改成货款.不然我们没有办法退税.这需要你们委托付款银行出具 英语翻译今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘;我们消耗的更多,享受到的却 英语翻译很遗憾的告诉您,我们到现在还没有收到您的付款!请跟你们的银行核对下信息,到底是哪里出了问题.我们希望能够赶在这个 英语翻译关于贵司近几笔回款,我们这边银行说账号有误,少了前面的几位数字,无法及时入账,烦请补充账号完整,具体账号查收附件 英语翻译翻译:XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考:Please confir 英语翻译科技的确使我们的生活更进步,但是我们人类本身却退化了:更懒惰,更迟钝,更没有创造力. 英语翻译文章如下:首先感谢您及时支付货款,但是贵公司将收款人的名称写错,导致资金到达中国却无法入账,需要贵公司财务协助更 英语翻译今天是我们春节后第一天上班,我们看到了你的付款情况,觉得很惊讶和失望.当初的付款周期是你们确认的(货到后60天) 英语翻译我昨天把文件带去广交会了,但很遗憾没有见到你.请问你星期五去么?请问我们是否可以在约下午2点在我们公司的会展那里 英语翻译我们今日已经修改过了您提供的正确银行信息,顺利的话,这个周末您将会收到第一笔预付款.附件中是银行的付汇证明,请查 英语翻译这是我们第一次合作,但是由于我的不小心给您带来了麻烦,我和我们公司真诚的向您道歉.请原谅我们,今后的工作我们会更 英语翻译我们公司春节从1月29日放假到2月6日,所以您今天一定要把银行信息给我,这样我们才能争取到放假前给你们付款,否则