作业帮求大神翻译一下,很急!谢了!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 08:28:45
求大神翻译一下,很急!谢了!
还不如直接给我问题 给你答案
再问： 我得把意思讲出来，帮忙翻译一下，多谢
再答： 全文的意思都要，还是与答案相关的原文的意思。
再问： 全文的，我得给讲这个阅读理解从头到尾的自己理解意思
再问： 这是字面百度的意思，你帮忙看着文章理解下，我实在看不懂
再答： 第一段的意思就是开头和结尾两句话。Felder Rushing不是个急性子；他是慢园艺的倡导者，比起结果他更注重过程。（我现在用的手机，一段一段给你看，有用的给你提炼出来，你体会一下，查查生词之类）
再答： Rushing说：生活已有如此多的压力，何必把它们再带进花园呢。
再答： 慢园艺是低速食品远动的衍生物，目的是加深我们盘中食物和这个星球的健康
再答： 之间的联系
再答： Rushing认为速食式的园艺把大部分的园艺乐趣都外包给了别人。有些人忙着没时间照顾花园，就叫来工人打理，这没关系，这是有导向性（目的性）的，还有些人喜欢定期下馆子，也没关系。但那终归不是在家烹饪，或享受种植的乐趣。
再答： 慢园艺者会去做需要做的所有事情。他们会去预想，实现并且分享这个过程。一些建议在Rushing的书中****都列了出来
再答： 放轻松。园艺并不要带着压力去做，或者急于收获。做园艺时放慢节奏
再答： 不要总想和邻居一样。你只需要按照你的想法实施，犯错了就从中吸取教训。人们不管怎样都会议论你。
再答： 不要为了省小钱而把品味搞糟
再答： 收集，分享收获，教授v. 对我来说慢园艺就是享受种植喜欢的植物的过程，并且长点知识。 可能有几句中间的我没翻译给你，像我说的，无关紧要，都是对第一句话的解释和举例，如果非要，就当我留给你的一份小作业吧。另：祝你明天表现的好
再问： 虽然没用的上，不过万分感谢，辛苦了。已采纳。
再问： 我得把意思讲出来，帮忙翻译一下，多谢
再答： 全文的意思都要，还是与答案相关的原文的意思。
再问： 全文的，我得给讲这个阅读理解从头到尾的自己理解意思
再问： 这是字面百度的意思，你帮忙看着文章理解下，我实在看不懂
再答： 第一段的意思就是开头和结尾两句话。Felder Rushing不是个急性子；他是慢园艺的倡导者，比起结果他更注重过程。（我现在用的手机，一段一段给你看，有用的给你提炼出来，你体会一下，查查生词之类）
再答： Rushing说：生活已有如此多的压力，何必把它们再带进花园呢。
再答： 慢园艺是低速食品远动的衍生物，目的是加深我们盘中食物和这个星球的健康
再答： 之间的联系
再答： Rushing认为速食式的园艺把大部分的园艺乐趣都外包给了别人。有些人忙着没时间照顾花园，就叫来工人打理，这没关系，这是有导向性（目的性）的，还有些人喜欢定期下馆子，也没关系。但那终归不是在家烹饪，或享受种植的乐趣。
再答： 慢园艺者会去做需要做的所有事情。他们会去预想，实现并且分享这个过程。一些建议在Rushing的书中****都列了出来
再答： 放轻松。园艺并不要带着压力去做，或者急于收获。做园艺时放慢节奏
再答： 不要总想和邻居一样。你只需要按照你的想法实施，犯错了就从中吸取教训。人们不管怎样都会议论你。
再答： 不要为了省小钱而把品味搞糟
再答： 收集，分享收获，教授v. 对我来说慢园艺就是享受种植喜欢的植物的过程，并且长点知识。 可能有几句中间的我没翻译给你，像我说的，无关紧要，都是对第一句话的解释和举例，如果非要，就当我留给你的一份小作业吧。另：祝你明天表现的好
再问： 虽然没用的上，不过万分感谢，辛苦了。已采纳。