当人生的追求变成只有物质上的贪婪时,我们又从何谈起独立的竞争意识和健全的人格呢?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/04 10:37:06

当人生的追求变成只有物质上的贪婪时,我们又从何谈起独立的竞争意识和健全的人格呢?
用英文怎么翻译?
大概意思对了就可以,但是还是希望尽量准确.

when one's life is dominated by the greed for material success,how can we even talk about the sense of compitition and the soundness in personality?人格很难翻译,由于你没有提供上下语境所以暂且翻译成personality.可以参考一下别人的回答,说不定有更合适的.

当人生的追求变成只有物质上的贪婪时,我们又从何谈起独立的竞争意识和健全的人格呢? 关于《人格健全和心理健康对人生的意义》的论文我们从何而来,我们生活的意义在哪里?人生最终的追求又是是什么? 求一套健全的人格行为和认知. 课本上说：“摩擦力的方向是接触面的切线方向”那么接触面是平面时,切线从何谈起呢? 健全的人格对于社会责任感的重要性是什么? 孔子的思想对于培养健全人格的作用? 人性,什么是独立的人格? 请问什么是"独立的人格"怎样才能做到人格独立? 如何从意识的起源,本质和作用上全面说明物质第一性,意识第二性原理如何定义贪婪圣经上说贪婪是罪什么是贪婪从不名一文到温饱问题解决的追求?还是温饱问题解决到小康生活的追求?抑或从小康生活解英语翻译时尚是一种意识存在,和追求美是一个性质.它是一种审美的发展,不追求时尚是一种对没的认识的不健全,而且在新的时代下