作业帮 > 历史 > 作业

英语翻译有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴的英语翻译

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/05/01 12:03:59
英语翻译
有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴的英语翻译
这是清代蒲松龄的一付自勉励志联.通过两个历史典故表达了成功的道路总是艰难和坎坷的,只有意志坚定能克服艰难的人才能最终达到目标.
这样翻吧:
Where there's a will there's a way;
Determination has its rewards,
Perseverance ultimately leads to success.
英语翻译有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴的英语翻译 英语翻译有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚; 苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.怎么翻译? 有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴的解释 求:“有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”的英文! “有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”指的是谁? 有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴中的历史人物 有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚 苦心人天不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴. 有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚,苦心人天不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴(蒲松龄) “有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚,苦心人天不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴”包含了哪两个历史事件? “有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.”有什么感受 有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.是谁说的? 有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚; 苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴.包含的3个成语是什么?