英语翻译汉译英：1林肯早年当过店主和邮政局长.2 他发现水银柱升到了预计的高度.3这种装置的发明者所表现的远见和渊博学识

英语翻译
汉译英：
1林肯早年当过店主和邮政局长.
2 他发现水银柱升到了预计的高度.
3这种装置的发明者所表现的远见和渊博学识给人很深的印象.
4 爱因斯坦致力于抽象研究点.
5 对计算机在自动控制应用上的重要性怎么估计也不会过高.
6 随着距离的减小,它们的作用强度会增加.
7玛丽在丈夫患急性肺炎去世后,靠给人洗衣服维持生活.
8观察数年之后他发现了许多重要的现象.
9你怎么称呼我都行.
10 声音的频率、波长和速度三者是密切相关的.
英译汉：
1 The first electronic computer was produced in our country in 1958.
2 Large fiber bandwidth,lower loss and more reliable optical sources would make optical fibers more competitive in this sector.
3 Every stranger is struck by the patient and orderly in which British people queue for a bus.
4 A creative person will almost never follow a set pattern in developing an idea.To do so would tend to structure his thinking and might limit possible solutions.
5 These branches do business with their foreign counterparts under the guidance of their Beijing head office and the Shanghai Foreign Trade Bureau and in accordance with China’s foreign trade policy and guidelines.
6 This technique provides a solution with the longest range and the maximum data for user.
7 The resistance of any length of a conducting wire is easily measured by finding the potential difference in volts between its ends when a known current is following.
8 Laser,its creation being thought of as one of today's wonders,is nothing more than a light that differs from ordinary lights only in that it is many times more powerful and so can be applied in the fields that no ordinary light or other substance has ever been able to achieve.
9 Whenever work is being done,energy is being converted from one form into another .
10 Fuzzy control is found an effective way to control the systems without precise mathematic models.

翻译如下~
1、Lincoln's early years,worked as a shop owner and postmaster.
2、He found that the mercury column rose to the projected level.
3、The inventor of this device demonstrated the vision and vast knowledge gives a deep impression.
4、Einstein's research site dedicated to the abstract.
5、Automatic application of the computer in the importance of how estimates are not excessive.
6、As the distance decreases,the intensity of their role will increase.
7、Mary after the death of her husband suffering from acute pneumonia,by giving clothes a living.
8、Observed a few years later,he discovered a number of important phenomena.
9、you can call me whatever you like
10、The sound frequency,wavelength and speed of the three are closely related.
1、第一台电子计算机产生于我国于1958年.
2、大型光纤带宽,更低的损耗和更可靠的光源会使更多的光纤在这一部门的竞争力.
3、每一个陌生人震惊的病人和有秩序中,英国人民的巴士队列.
4、一个富有创造性的人,几乎从来不会遵循发展的想法设置模式.这样做会倾向于他的思想和结构可能会限制可能的解决办法.
5、与这些部门在其北京总部和上海外贸局,并与中国的对外贸易政策和指导方针,指导外国同行的业务.
6、这种技术提供了最长的范围的解决方案和用户的最大数据.
7、在任何导线长度电阻测量很容易找到其目的之间的一个已知的电流时,伏特电位差以下.
8、激光,它的建立被认为是今天的奇迹之一,只不过是一个普通的光,只有在不同的灯光,它强大许多倍,因此可以在任何领域的普通灯或其他物质从来应用能够实现的.
9、每当工作正在做,能源正在从一种形式转化为另一种.
10、模糊控制是找到一种有效的方式来控制不准确的数学模型的系统.