一段英文句子求翻译I pray for her to be smart.I pray for her to be str

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 03:33:45

一段英文句子求翻译
I pray for her to be smart.I pray for her to be strong.I pray for her to friends,work she loves,a partner who loves her,and for the world not to deprive her of thethings make her who she is,for her lifeto be easy,and for her to have the strength to handle it when it is not.
希望翻译的精细一些,毕竟粗糙的翻译自己勉强也会,但是要写给别人的,麻烦各位了.

我向上帝祈祷,希望她能聪明而坚强,希望她有很多朋友,做自己喜欢的工作,有爱着她的伙伴,也希望世界不会剥夺她所有的一切,让她做真正的自己,让她的生活简单而轻松.更希望即使面对艰苦的生活,她也能足够坚强地去面对.

一段英文句子求翻译I pray for her to be smart.I pray for her to be str Do not pray for easy lives,pray to be stronger. Do not pray for easy lives,pray to be stronger DONOT PRAY FOR EASY LIVES,PRAY TO BE STRONGER是什么意思? 请高手帮忙翻译下kenndy总统的一段话!not pray for an easy life,pray to be a I pray for I PRAY FOR YOU Don't pray for easy lives,Pray to be stronger men. Do not pray for easy lives,pray to be stronger men pray to God 还是 pray for God 英语翻译全部翻译 I have never pray for your love,I only want to you 英语句子请帮忙纠错!I pray to god,for the girl whom i love,I hope she