作业帮 > 语文 > 作业

闲情记趣 译文惟每年篱东菊绽,积兴成癖.喜摘插瓶,不爱盆玩.非盆玩不足观,以家无园圃,不能自植,货于市者,俱丛杂无致,故

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 03:19:40
闲情记趣 译文
惟每年篱东菊绽,积兴成癖.喜摘插瓶,不爱盆玩.非盆玩不足观,以家无园圃,不能自植,货于市者,俱丛杂无致,故不取耳.其插花朵,数宜单,不宜双,每瓶取一种不取二色,瓶口取阔大不取窄小,阔大者舒展不拘.自五、七花至三、四十花,必于瓶口中一丛怒起,以不散漫、不挤轧、不靠瓶口为妙,所谓“起把宜紧”也.或亭亭玉立,或飞舞横斜
我闲居在家,桌上的瓶花总是不断地更换新鲜的.芸对我说：“你的插花中能够体现风晴雨露的特征,可算是十分精妙传神.在画画的技巧中有画草虫的方法,你在插花时为什么不仿效呢?”我说：“虫在插花上是会跑来跑去不听话的,怎么能仿效呢?”芸说：“我有个办法,就是怕那样的做法有罪过.”我说：“你不妨说说看.”她说：“虫子死后颜色不变,你可以捉来螳螂和知了、蝴蝶之类的昆虫,用针把它们刺死,用细丝系住虫的颈部绑在花草当中,整理它们腿的姿态,或者抱梗,或者站在叶上,就像活的一样,不也很好吗?”我很高兴,按照她的办法去做,看到的人无不称绝.如今在闺中寻找,恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了
闲情记趣 译文惟每年篱东菊绽,积兴成癖.喜摘插瓶,不爱盆玩.非盆玩不足观,以家无园圃,不能自植,货于市者,俱丛杂无致,故 英语翻译次取杜鹃,虽无香而色可久玩,且易剪裁.以芸惜枝怜叶,不忍畅剪,故难成树.其他盆玩皆然.惟每年篱东菊绽,积兴成癖. 闲情记趣以惟每年开头古文翻译 闲情记趣以惟每年等开头古文翻译 闲情记趣文言文：及长,爱花成癖,喜剪盆树. 一字多意：以的意思 1.花以兰为最 -------- 2.以家无园圃 --------- 3.以为无福消受 ------ 以学自损 不如无学文言文译文 英语翻译宋 · 陆游 《答刘主簿书》：“德者前辈之学,积小以成大,以所有易所无,以所能问于不能.故其久也,汪洋浩博,该极 浮生六记 闲情记趣译文 英语翻译无忌即以秦女自媚于平王 .“媚”的翻译.不能无怨望.“望”的翻译 文言文《以学自损不如无学》和《宣王好射》的译文.. 英语翻译余幼时即嗜学,家贫,无以致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还