英语翻译Risk of damage to or loss or deterioration of all or any

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/27 22:45:10

英语翻译
Risk of damage to or loss or deterioration of all or any of the Goods(except Consignment Goods)shall pass to the Company only upon actual receipt by the Company at the delivery point and time specified in the Order or as directed by the Company..
b不要用翻译器

感觉这段英文写得有问题!
大概意思可能是,
在指定交货地点和指定时间验收货物（除托运货）时发现货物丢失或毁损的,风险由发货单位负责.

英语翻译Risk of damage to or loss or deterioration of all or any without assuming the risk of loss of or damage to the goods Title and risk of loss or damage to Nickel ore shall pass fr 英语翻译Deterioration or change in performance of any subcompone 英语翻译the owners are to be responsible for loss of or damage t 英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to, 英语翻译The Company shall not be liable for any loss or damage ( 英语翻译It is agreed that any claim or demand for loss,damage,ex 英语翻译The Board may waive,in whole or in part,any or all of th 英语翻译No consent by any party to,or waiver of,a breach or defa 英语翻译any controversy or claim arising out of or relating to t 英语翻译Permission to make digital or hard copies of all or part