求 to kill a mockingbird 的中文翻译

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 01:58:57

求 to kill a mockingbird 的中文翻译
我们英语课正在学这本书，因为偶英语还是处于ESL阶段，老师说找中文对着读比较好。所以请大家帮忙！谢谢。
ps.据说有3-4版翻译，那种都好啦。：）
谢谢，我也是grade 9th，读了一些发现很有趣...可是很费劲……所以我想找全文翻译对着读..帮帮忙~谢谢~ ：）
或者告诉我在哪儿买翻译版本，请家人代买。

i read it in 9th grade! i absolutely loved it! hope you'll enjoy reading it ^^
梅冈城故事
维基百科，自由的百科全书
(重定向自杀死一只知更鸟)
跳转到：导航, 搜索
杀死一只知更鸟
作者哈泼·李
国家美国
语言英文
类型历史小说; 社会刻画
出版社哈帕科林斯
出版日期 1960年
媒体类型书(精装本和平装本)
页数 336 (40周年精装本)
ISBN 0060194995 (40周年精装本)
杀死一只知更鸟（To Kill A Mockingbird），是由哈泼·李（Harper Lee）写于1960年的一部小说。获得了1961年的普利策文学奖（小说）。这个成长的故事由珍·路易斯·"斯各特（Scout）"·芬奇讲述，语言风格在开始时十分儿童化、幽默、怀旧、天真，但随着情节的发展，逐渐变得晦暗、预兆性和批判社会性。小说多次运用到哥特式细节描写。故事背景发生在1933年至1935年的大萧条时期。斯各特的父亲阿提克斯·芬奇（Atticus Finch）是美国南部阿拉巴马州（Alabama）的小镇梅康镇（Maycomb）里一名受过高等教育的律师。主人公和她哥哥杰姆（Jem）目睹了他们的父亲为黑人汤姆·鲁滨逊（Tom Robinson）辩护的过程，在这个种族主义的社区里，汤姆被诬告强奸了一个白人女孩。
楚门·卡泼提（Truman Capote）是李幼时的邻居和终生的朋友，据说他便是这部畅销书中迪尔（Dill）的原型。卡泼提经常暗示说李这本书相当大一部分是他写的，也有人说整本书都有他的影响，而且至少有一个人，哈泼出版社（Harper's）的编辑佩尔·卡真·贝尔（Pearl Kazin Bell）相信他的说法是真的。

求 to kill a mockingbird 的中文翻译求 to kill a mockingbird 中文翻译要能看的全书的完整翻译 to kill a Mockingbird TO KILL A MOCKINGBIRD怎么样 To Kill a Mockingbird是什么? to kill a mockingbird 译文 to kill a mockingbird的第一章的内容 to kill a mockingbird的第二章的内容谁知道To kill a mockingbird 的故事概要?要中文版的拜托给我也发吧.我们也在学to kill a mockingbird .. 求the kill歌词的中文翻译求GREEN DAY唱的Kill the DJ 的中文翻译