作业帮英语翻译Congress has legislated a new minimum wage for workers在这
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 21:09:07
英语翻译
Congress has legislated a new minimum wage for workers在这里for可以用that替换吗?for和that在这里的作用是不是相同?
可以用with替换吗？as呢？
Congress has legislated a new minimum wage for workers在这里for可以用that替换吗?for和that在这里的作用是不是相同?
可以用with替换吗？as呢？
句意是国会通过工人最低法定工资的新标准,是do sth for the workers的结构,不能用that替换,若用that接修饰成分,后面的应是从句或形容词
再问： 为什么不能用that替换，都可以表示修饰啊修饰那个wage，为什么that不行但是of可以呢？
再答： that接定语从句是起连词的作用。
wage of the workers 也对，sth of sb/sth中of表示sth的所属，可以只接单个名词。用of的话则是从另一个角度看句子：国会通过最低法定工资的新标准，而这工资是工人的工资。见例句：The real wage of these workers has only risen by 10% in the past five years.
as非固定搭配时的用法和that差不多，后面接的应是从句或形容词
with的话有动作意味，the boy with a bag on his back背着包包的男孩，把workers放在with前面更为妥当，例如For most of the 1960s and ’70s, a worker with a full-time minimum-wage job could lift a family of three above the poverty line, about $17,300 today.这句话就有worker with a minimum-wage的用法
祝愉快
再问： 为什么不能用that替换，都可以表示修饰啊修饰那个wage，为什么that不行但是of可以呢？
再答： that接定语从句是起连词的作用。
wage of the workers 也对，sth of sb/sth中of表示sth的所属，可以只接单个名词。用of的话则是从另一个角度看句子：国会通过最低法定工资的新标准，而这工资是工人的工资。见例句：The real wage of these workers has only risen by 10% in the past five years.
as非固定搭配时的用法和that差不多，后面接的应是从句或形容词
with的话有动作意味，the boy with a bag on his back背着包包的男孩，把workers放在with前面更为妥当，例如For most of the 1960s and ’70s, a worker with a full-time minimum-wage job could lift a family of three above the poverty line, about $17,300 today.这句话就有worker with a minimum-wage的用法
祝愉快
英语翻译Congress has legislated a new minimum wage for workers在这
英语翻译Japan has effectively run out of low-wage workers for it
minimum wage的英译汉
Minimum wage hike becoming the
英语翻译A new day has come,A new day has come,I was waiting for
英语翻译MARINE INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE FOR A MINIMUM 110
filling other people's paper away for the minimum wage 什么意思?
英语翻译And Congress has been overwhelmed as constituent pleas f
each week for a minimum of one
the newly concluded National People‘s Congress has passed a
英语翻译the new holiday luu has everything you need for a weeken
英语翻译Appeals are ensured for death casesChina has taken a new