作业帮 > 英语 > 作业

for his being late 用his

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 04:12:57
for his being late 用his
He didn't tell me the reason for his being late
1 这里 being late 算是动名词短语吗?
2 his 是不是做 being late 动名词短语的逻辑主语?那用 he
3 动名词短语,在句中作宾语时,它的逻辑主语 是用 his ,him
4 His being late made me angry .
His 做 动名词短语的逻辑主语的话,这句话翻译成:
他迟到 使我很生气
他的迟到 使我很生气
这里 his 是按照 :【他的,】还是 【 他,】 来翻译.
大概知道点,不很确定.求指导.
你这两句的用法都是正确的.
首先介词for 表示原因,后面要接名词或者动名词,his 确实是动名词的逻辑主语,而且只能用his,不能用he.因为" for his being late" 如果换成原因状语从句,那么= "for which he was late.".
第二句," His being late made me angry."
可以直译为“他的迟到令我很生气.”没有任何问题.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!