作业帮英语翻译朋友发了个邮件 大概是有事情要离开公司 有些细节还是看不懂 希望大家帮我翻译下 分不多 略表诚意!My frie
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 04:37:48
英语翻译
朋友发了个邮件 大概是有事情要离开公司 有些细节还是看不懂 希望大家帮我翻译下 分不多 略表诚意!
My friends,
Good afternoon
Today is my end day working for MOBIS.
I am leaving because of personal reason.
It’s hard for me to say goodbye to all of you and MOBIS,the first company in my career,which I serve for the past 3 years.
I cherish those days with you and appreciate you all for your kind cooperation,selfless help and generous care.
Plus,you can contact with me through my private cell phone (138-1701-9366) and email (zengjunhua@gmail.com ) after my resignation.
If you have anything about my business,you can call Miss Wu Ming Yue (0510-8855-3633),who will help you.
My end in MOBIS,but our friendship forever.
Thank you again.
朋友发了个邮件 大概是有事情要离开公司 有些细节还是看不懂 希望大家帮我翻译下 分不多 略表诚意!
My friends,
Good afternoon
Today is my end day working for MOBIS.
I am leaving because of personal reason.
It’s hard for me to say goodbye to all of you and MOBIS,the first company in my career,which I serve for the past 3 years.
I cherish those days with you and appreciate you all for your kind cooperation,selfless help and generous care.
Plus,you can contact with me through my private cell phone (138-1701-9366) and email (zengjunhua@gmail.com ) after my resignation.
If you have anything about my business,you can call Miss Wu Ming Yue (0510-8855-3633),who will help you.
My end in MOBIS,but our friendship forever.
Thank you again.
朋友们
下午好
今天是我工作的最后一天了
我因为一些个人的原因要离开了
和你们还有有MOBIS公司说再见是很难过的,这间公司是我职业生涯中的第一间公司,我在这里工作了3年了
我很珍惜和你们一起的日子也很感激你们的友好合作,无私的帮助和慷慨的关怀.
另外,在我离开后,你们可以通过电话和email联系我
如果有商务上的事情,可以和Wu Ming Yue 小姐联系
这是我在MOBIS的最后日子了,但是我们的友谊长存
下午好
今天是我工作的最后一天了
我因为一些个人的原因要离开了
和你们还有有MOBIS公司说再见是很难过的,这间公司是我职业生涯中的第一间公司,我在这里工作了3年了
我很珍惜和你们一起的日子也很感激你们的友好合作,无私的帮助和慷慨的关怀.
另外,在我离开后,你们可以通过电话和email联系我
如果有商务上的事情,可以和Wu Ming Yue 小姐联系
这是我在MOBIS的最后日子了,但是我们的友谊长存
英语翻译朋友发了个邮件 大概是有事情要离开公司 有些细节还是看不懂 希望大家帮我翻译下 分不多 略表诚意!My frie
英语翻译有人开始发了封邮件我,好心人帮我翻译了下,我回了.现在又有回信了,我还是看不懂,麻烦英语好的朋友帮下忙,这个.在
CJ em公司莫名其妙给我发了个邮件 看不懂求翻译
英语翻译希望大家朋友能帮我忙.我不太会英文.朋友多谢了为了翻译3个字
苹果公司给我发了英文邮件看不懂谁帮我翻译
英语翻译有封邮件在国外的朋友发的水平有限看不懂谁帮翻译 一下Hello,This time I will tell yo
英语翻译写邮件要发给老外.谢谢大家帮我把这个地址翻译下.
英语翻译请高手帮我翻译下这个标签的全部内容 最后能按标签的格式逐条翻译 虽然辛苦 但是还是希望朋友帮助刚图片发错了&nb
英语翻译本人英语爆烂...刚与一位美国朋友认识,互发邮件,请各位帮我翻译下,措辞礼貌点...才第二次发Brett XXX
英语翻译这是一个非洲朋友给我发的邮件.非常的想认识我,请帮我翻译一下.My Dearest One.I am more
英语翻译我朋友送了6样护肤品给我,可我不懂意大利语啊,希望大家帮我翻译下.第一种：Derma GenesiRivelat
有人发个邮件我不明白甚么意思希望高手给翻译下大神们帮帮忙