作业帮 > 英语 > 作业

如何理解这一句英语?两组人,一组人看开胃食物的图片,一组人看甜食的图片,然后都让他们吃咸花生,并让他们评分味道如何.然后

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 23:11:16
如何理解这一句英语?
两组人,一组人看开胃食物的图片,一组人看甜食的图片,然后都让他们吃咸花生,并让他们评分味道如何.然后有了这一句话:
The subjects who had seen photos of salted food enjoyed the salted peanuts less than did the participants who had seen the pictures.我觉得翻译是:看过咸食物图片的一组 没有 看过图片的另一组 那么喜欢这些咸花生.
但不懂less than did the paticipants 这种用法,did the paticipant,为何不是less than the participants who had seen the pictures did?这是前置吗?为何要前置?
我认为did的位置就该放在那,两个组进行对比,did可以表示下组所做的行为,与前一组的行为形成对比,从而行为不同,享受的程度就不同.