英语翻译There is little reason to believe that today‘s immigrant

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 21:20:24

英语翻译
There is little reason to believe that today‘s immigrants want anything other than the millions who have come before them——that is ,to be part of the American (and not least the Californian).
There is little reason to believe that ,anything ,other than 怎么理解,基础差啊

毫无疑问,如今的移民的人最不愿意看到的就是已经有几百万的人先于他们来到了目的地,这些人成了美国人（尤其是加利福利亚人）
There is little reason to believe that 意思是没什么理由相信
anything other than 任何东西,除了
举个例子 I don't want anything other than a birthday gift. 除了生日礼物,我什么东西都不想要.
再问：毫无疑问是怎么翻译出来的？
再答：采用的是意译。原句是没什么理由相信如今的移民会愿意看到已经有几百万的人先于他们来到了目的地.... 但是采用意译语气更加强烈些。你可以参考下

英语翻译there is little reason to believe that today's immigrant 英语翻译There is little reason to believe that today‘s immigrant 英语翻译216.There is __ reason to suspect that the death occurre there's no reason that... That's no reason to stop it.为什么不是There's no reason ... There is reason to __________ that the death occurred betwee 英语翻译We believe that it is fair to say there was a collective 英语翻译I believe that there is no stronger way to bring smiles There‘s no reason(come) to school late today适当形式 There‘s no reason(come) to school late today适当形式? At the end of the day,there's probably little reason to pay ( ) is wrong to believe that it’s hard to change