作业帮 > 语文 > 作业

德语动词的名词化,不止中性改变

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 23:13:48
德语动词的名词化,不止中性改变
德语动词的名词化,我打个比方说sprechen这个词,如果转阳性,der Spruch.如果转中性,das Sprechen,如果转阴性,die Sprache.另外,还可以转为Sprich,这个词是不存在的,转而一个复合词,das Sprichwort.具体他们是一一如何改变的,应该是有规则的,求教求教
大概是我没表达清楚,好像跟我想问的有点出入。我是想问一个动词如何分别转化为(阴性,中性,阳性)的词。中性一类是直接大写,就是名词了。但还有一类,加Ge的,如das Gespraeche。因为改变方法不同,词义完全不同。我再举个例子,gewinnen这个词,可以变成der Gewinn,das Gewinnen和die Gewinnung,就说sprechen和gewinnen这两个词的变化完全是不一样的。具体有规则吗,还是要死记硬背的
1.动词的名词化,指的是将这个动作作宾语,作为描述的对象.所以直接原词照写,首字母大写,冠词用das.但是很多字典中存在的把动词名词化了词,往往是有特殊意义或微妙区别的,而不是指的这个“动作”.(die Sprache指的是语言,das Sprechen是指的说话这个动作.)这样一来就有不同的冠词了,往往是无规律的,可能带有潜在理由的,那必须得自己想象着去记忆和理解了.
2.复合词看词尾,词尾的词性决定整个词的词性,这个很简单
3.加ge的或者别的形式,往往都是动词第二分词.(你学过完成时的话就知道它怎么构成的)在德语中动词第二分词可以作为定语或状语,那么可能是用作形容词或者副词,大部分表达被动或已完成的某状态(具体分类可以查查有关第二分词的用法,有几类,但是你平常直接读都猜得出来怎么用的).那这里实际上就是形容词或副词的名词化了,直接把该分词作为名词那么冠词一般是der,如果有其它细节变化就不清楚了.
4.可能你还知道第一分词,动词不定式+d 它们和第二分词一样可以作定语 表语等,具体可以搜搜.转名词也和第二分词一样的,并且两者转名词的规则都可以参照形容词名词化的规则.
5.千万不要死记硬背,否则效率太低.多阅读,不会的反复查,多听听力材料,增加印象.