英语翻译谢谢您的回复.请查收附件的正式订单,我们将在这两天付款,请确认以下的银行账号是否正确./////////////

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 10:34:18

英语翻译
谢谢您的回复.
请查收附件的正式订单,我们将在这两天付款,请确认以下的银行账号是否正确.
/////////////////////////
另外请注意,当贵司收到货款后请帮忙安排以下事宜：
1.货物从欧洲空运至香港,请将空运单附在上面.
2.安排发货前,请提供货物空运单和盖有贵司章印的发票和装箱单,扫描并邮件给我们,对便核对是否有误.
3.请记录以下空运至香港的地址:
需要补充问题:
空运费用到付即可,怎么表示?

Thanks for you reply.
Please check your formal order.We will execute the payments within two days.Please check your bank account below is correct.
//////////
By the way,please note to arrange below measures after receiving the payment.
1.The goods will be transported from Europe to HongKong.Please attach the air B/L with it.
2.Before deliverying the goods,please offer us the air B/L,the innvoice with the stamp of your company and the packing list.You may send them througn E-mail so that we can check it's totally correct.
3.Please take down the below address of HongKong where the goods will be transported~
外贸翻译是我的特长~

英语翻译谢谢您的回复.请查收附件的正式订单,我们将在这两天付款,请确认以下的银行账号是否正确.///////////// 会英文的帮忙翻译请查收附件中的订单和我们的银行账户，我们将在收到货款后开始生产，以下是我们维修部的地址与联系信息，谢谢！英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信英语翻译内容是：“谢谢请为我们进行报税,请告知1.付款方式和时间2.收款银行账号的全部信息3.请确认金额为：500美元, 英语翻译关于贵司近几笔回款,我们这边银行说账号有误,少了前面的几位数字,无法及时入账,烦请补充账号完整,具体账号查收附件英语翻译“感谢您回复给我们的邮件和货单.请转告WOLFRAM先生,希望能降低价格.我们的货单进行了修改,请注意查收附件. 英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为添加了#0496订单中的剩余货物.（之前的订舱单中只有#0494订单的货）我们的货在附件中是根据你的要求修改后的订单,请查收英文翻译英语翻译请将以下这句话翻译成英文,请查阅附件,从银行支付的帐款是按照你的付款凭证样式做的,现金帐是按照中国的付款凭证样式英语翻译非常不好意思又要打扰你!请帮忙确认以下联系方式对吗?样品我们已经打好,今天将快递给你.关于料号请确认附件是否正确请翻译: 中译英"请确认这些是否正确, 如果没有回复, 将视为你们默认为正确的. "这句话译英语怎么说? 谢谢.还有不同英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、